ความฉกาจฉกรรจ์
kwaam chà-gàat chà-gan
Arti
1Kata BendaC2
keparahan ekstrem; keseriusan yang tinggi; keganasan
tingkat keseriusan atau keparahan yang sangat tinggi (misalnya, dari suatu kejahatan, luka, atau penyakit), atau keganasan yang kuat (misalnya, dari sebuah pertempuran); penggunaan formal
Contoh
จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1bukti; pembuktian2bukti dokumen; dokumen pendukung3dasar; landasanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotพบpópพบpóp1bertemu [seseorang]2menghadapi; mengalami3menemukan; mendapatiแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmenunjukkan; menandakan; mendemonstrasikanความฉกาจฉกรรจ์kwaam chà-gàat chà-ganความฉกาจฉกรรจ์kwaam chà-gàat chà-gankeparahan ekstrem; keseriusan yang tinggi; keganasanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam1kejahatan (sebagai tindakan)2kriminalitas; kejahatan (secara umum)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăatersangka (kasus pidana)ก่อขึ้นgòr kêunก่อขึ้นgòr kêun1membangun [sesuatu]; mendirikan [sesuatu]2menciptakan sesuatu; menimbulkan sesuatu; menyebabkan timbulnya sesuatu
Dari bukti yang ditemukan, hal itu menunjukkan tingkat keparahan kejahatan yang dilakukan oleh tersangka.
Rincian Kata
+
ความฉกาจฉกรรจ์kwaam chà-gàat chà-ganความฉกาจฉกรรจ์kwaam chà-gàat chà-gankeparahan ekstrem; keseriusan yang tinggi; keganasan