เส้นทางบก(sên taang bòk)
Arti
1Kata BendaB1
jalur darat; rute darat
Jalur atau rute untuk bepergian lewat darat, berbeda dengan bepergian lewat laut atau udara
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เดินทางdern taangเดินทางdern taangbepergian; melakukan perjalananไปยังbpai yangไปยังbpai yangke; menuju suatu tujuanประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâannegara tetanggaด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; mohon; juga2karena; disebabkan oleh3juga; pun4karena; sebab (formal/sastra)5dengan; bersama dengan6dengan; melalui; menggunakanเส้นทางบกsên taang bòkเส้นทางบกsên taang bòkjalur darat; rute darat
Kami akan bepergian ke negara tetangga melalui rute darat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การgaanขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaผ่านpàanเส้นทางบกsên taang bòkมักจะmák jàใช้เวลาchái way-laaมากกว่าmâak gwàaการขนส่งgaan kŏn sòngทางอากาศtaang aa-gàat
Pengiriman barang melalui rute darat biasanya memakan waktu lebih lama daripada transportasi udara.
พวกเขาpûuak kăoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเลือกlêuuakเส้นทางบกsên taang bòkเพราะpráwต้องการdtông gaanชมวิวchom wiuสองsŏngข้างทางkâang taangระหว่างrá-wàangการเดินทางgaan dern taang
Mereka memutuskan untuk memilih rute darat karena ingin menikmati pemandangan di sepanjang jalan selama perjalanan.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaเครือข่ายkreuua kàaiเส้นทางบกsên taang bòkเพื่อpêuuaเชื่อมโยงchêuuam yoongระบบเศรษฐกิจrá-bòp sèt-tà-gìtระหว่างrá-wàangภูมิภาคpoom-mí-pâakให้hâiมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
Pemerintah memiliki proyek untuk mengembangkan jaringan rute darat guna menghubungkan ekonomi regional secara lebih efisien.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เส้นทางบกsên taang bòkเส้นทางบกsên taang bòkjalur darat; rute darat