เมืองสงขลา(meuuang sŏng-klăa)
Arti
1Nama DiriB1
Kota Songkhla (kotamadya)
Kota atau kotamadya Songkhla di Thailand selatan, secara historis berfungsi sebagai ibu kota Provinsi Songkhla (berbeda dengan Hat Yai).
Contoh
ปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1libur sekolah; liburan2sedang libur; libur semesterนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata2mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santai3pergi bersenang-senang; nongkrongเมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaเมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaKota Songkhla (kotamadya)
Liburan sekolah kali ini, saya akan mengunjungi kota Songkhla.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaเป็นbpenเมืองเก่าmeuuang gàoที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòpต่างจากdtàang jàakหาดใหญ่hàat yàiที่têeมีmeeความคึกคักkwaam kúk-kákมากกว่าmâak gwàa
Kota Songkhla adalah kota tua yang tenang, berbeda dengan Hat Yai yang lebih ramai.
เมื่อmêuuaไปถึงbpai tĕungเมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaอย่าลืมyàa leumไปเดินเล่นbpai dern lênชมchomสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamเก่าๆgào gàoแถวtăeoย่านเมืองเก่าyâan meuuang gàoนะná
Saat tiba di kota Songkhla, jangan lupa berjalan-jalan untuk melihat arsitektur lama di area kota tua.
ในอดีตnai à-dèetเมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaเคยkoeiเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangการปกครองgaan bpòk-krongและláeเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngจังหวัดjang-wàtก่อนที่gòn têeบทบาทbòt-bàatส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàถูกtòokย้ายไปyáai bpaiที่têeหาดใหญ่hàat yài
Dahulu, kota Songkhla merupakan pusat pemerintahan dan ekonomi provinsi sebelum sebagian besar perannya dipindahkan ke Hat Yai.
Kata Terkait
Rincian Kata
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri; bangsa2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanBagian 1
+
เมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaเมืองสงขลาmeuuang sŏng-klăaKota Songkhla (kotamadya)