เพาเวอร์(pao-wêr)

Arti

1Kata BendaA2

kekuatan; tenaga

kekuatan fisik atau umum; daya; tenaga.

Contoh

หมัดmàtหมัดmàt1kutu; pinjal2pukulan; tinjuของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเพาเวอร์pao-wêrเพาเวอร์pao-wêr1daya listrik; watt2kekuatan; tenaga3pengaruh; otoritas4unit catu daya (PSU)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Pukulannya memiliki kekuatan yang besar.
2Kata BendaB1

daya listrik; watt

daya atau watt listrik; jumlah daya yang digunakan atau dihasilkan oleh perangkat listrik.

Contoh

แอร์aeแอร์ae1pendingin ruangan; AC2udara AC; sistem AC3pramugari; pramugaraเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; perangkat; alat2peralatan rumah tangga; peranti listrik3peralatan; perlengkapan4pesawat (informal); mesin (pesawat)5kata penggolong: mesin/perangkat6perhiasan/pakaian kebesaran (klasik)7seperangkat/kumpulan (awalan)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เพาเวอร์pao-wêrเพาเวอร์pao-wêr1daya listrik; watt2kekuatan; tenaga3pengaruh; otoritas4unit catu daya (PSU)เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1berapa (banyak/harga)2seberapa (tingkat/ukuran)3tidak banyak/terlalu (setelah bentuk negatif)4seberapa pun / berapa banyak punครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Berapa banyak daya yang digunakan AC ini?
3Kata BendaB2

pengaruh; otoritas

kemampuan untuk memengaruhi orang atau situasi; pengaruh; otoritas; kekuasaan.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1manajer; administrator2manajer pribadi; perwakilanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเพาเวอร์pao-wêrเพาเวอร์pao-wêr1daya listrik; watt2kekuatan; tenaga3pengaruh; otoritas4unit catu daya (PSU)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukit
Dia adalah seorang manajer dengan kekuasaan yang besar, sehingga semua orang harus mendengarkannya.
4Kata BendaB2

unit catu daya (PSU)

Unit catu daya untuk komputer atau perangkat elektronik; komponen yang mengubah listrik AC menjadi listrik DC.

Contoh

คอมkomคอมkom1komputer (informal)2leher (sehari-hari; kedaerahan)ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1tidak menempel; tidak terpasang2tidak mau menyala; tidak mau hidup3tidak macet; tidak terjebak kemacetan4tidak sibuk; luang5tidak lulus; tidak terpilih6tidak terinfeksi (penyakit)7tidak kecanduan; tidak terikat (kebiasaan)8(kol.) tidak keberatan; santai sajaสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu; tidak yakin2mencurigai; curiga3keraguan; kecurigaan4bertanya-tanya...; mungkin (informal)เพาเวอร์pao-wêrเพาเวอร์pao-wêr1daya listrik; watt2kekuatan; tenaga3pengaruh; otoritas4unit catu daya (PSU)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เสียsĭiaเสียsĭia1rusak; tidak berfungsi2membayar3almarhum; mendiang4partikel penegas (setelah kata kerja/kata sifat)5sayangnya (partikel akhir)6kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan7basi; rusak; hancur
Komputer saya tidak bisa menyala; saya curiga power supply-nya rusak.

Kata Terkait

Arti Serupa

พลังpá-langพลังpá-lang1energi; tenaga; kekuatan2daya; kekuatan3energi (fisika)
  • energi; tenaga; kekuatan
  • daya; kekuatan
  • energi (fisika)
กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat ini
  • kekuatan; tenaga
  • daya; gaya (fisika)
  • pasukan; kekuatan
  • sedang; saat ini
กำลังไฟฟ้าgam-lang fai fáaกำลังไฟฟ้าgam-lang fai fáadaya listrik

daya listrik

กำลังไฟgam-lang faiกำลังไฟgam-lang fai1daya listrik; watt2peringkat daya / konsumsi/keluaran daya
  • daya listrik; watt
  • peringkat daya / konsumsi/keluaran daya
อิทธิพลìt-tí-ponอิทธิพลìt-tí-pon1pengaruh; kuasa2pengaruh (astrologis/spiritual)
  • pengaruh; kuasa
  • pengaruh (astrologis/spiritual)