พายุหมุน(paa-yú mŭn)
Arti
1Kata BendaB2
siklon; sistem badai berputar
badai dengan angin yang berputar mengelilingi pusat tekanan rendah; dalam meteorologi, siklon, termasuk sistem seperti siklon tropis (badai/topan)
Contoh
กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtùDepartemen Meteorologi Thailand (TMD)เตือนdteuuanเตือนdteuuan1memperingatkan2menasihati; menegur3mengingatkanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2berpikir; menganggap; menilai3memarahi; menegur; mengkritik4bahwa (penanda klausa)จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)พายุหมุนpaa-yú mŭnพายุหมุนpaa-yú mŭnsiklon; sistem badai berputarเข้าkâoเข้าkâo1memasuki; mencapai periode atau tahap2bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)3beras; nasi (arkais; dialektal)4memasukkan; menyisipkan5mengerti; memahami6pas; cocok; sesuai7masukภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiThailand Selatan; bagian selatan (dari suatu negara/daerah)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangselama; pada periodeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1akhir pekan ini2akhir pekan ini (keterangan waktu)
Departemen meteorologi memperingatkan bahwa siklon akan melanda wilayah selatan akhir pekan ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บ้านเรือนbâan reuuanหลายlăaiหลังlăngเสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàkเพราะpráwความรุนแรงkwaam run raengของkŏngพายุหมุนpaa-yú mŭn
Banyak rumah rusak parah karena intensitas siklon tersebut.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónกับgàpการก่อตัวgaan gò dtuuaของkŏngพายุหมุนpaa-yú mŭn
Para ilmuwan sedang mempelajari hubungan antara pemanasan global dan pembentukan siklon.
ดาวเทียมdaao tiiamสามารถsăa-mâatจับภาพjàp pâapตาdtaaของkŏngพายุหมุนpaa-yú mŭnได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jaynจากjàakอวกาศà-wá-gàat
Satelit dapat menangkap mata siklon dengan jelas dari luar angkasa.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พายุหมุนpaa-yú mŭnพายุหมุนpaa-yú mŭnsiklon; sistem badai berputar