นโยบายต่างประเทศ(ná-yoo-baai dtàang-bprà-tâyt)
Arti
1Kata BendaB2
kebijakan luar negeri
Rencana pemerintah untuk berurusan dengan negara-negara lain, termasuk diplomasi, keamanan, perdagangan, dan kerja sama.
Contoh
นโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytkebijakan luar negeriของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; otoritas negaraนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคือkeuคือkeu1yakni; yaitu; maksudnya2adalah; yaitu (definisi/identifikasi)การเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1menderita/mengalami kondisi tertentu2menjadi; memegang peran/status3menjadi; proses menjadiมิตรmítมิตรmít1ramah; bersahabat (atributif)2sekutu; pihak yang kooperatif3teman; sahabatกับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusทุกtúkทุกtúk1setiap (interval/frekuensi)2setiap; tiap-tiapประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara; bangsa
Kebijakan luar negeri pemerintah ini adalah untuk bersahabat dengan semua negara.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
รัฐมนตรีว่าการrát-tà-mon-dtree wâa gaanกระทรวงการต่างประเทศgrà-suuang gaan dtàang bprà-têhtเป็นbpenผู้pôoกำหนดgam-nòtทิศทางtít taangนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytของkŏngชาติchâat
Menteri Luar Negeri menetapkan arah kebijakan luar negeri negara.
นโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytของkŏngประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatมีผลกระทบmee pŏn grà-tópอย่างมากyàang mâakต่อdtòความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytทั่วโลกtûua lôhk
Kebijakan luar negeri dari negara adidaya memiliki dampak yang signifikan terhadap hubungan internasional di seluruh dunia.
นักวิเคราะห์nák wí-krórกำลังgam-langจับตาดูjàp dtaa dooว่าwâaการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângครั้งkrángใหม่màiจะjàนำไปสู่nam bpai sòoการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytหรือไม่rĕu mâi
Para analis sedang mengamati dengan cermat untuk melihat apakah pemilihan umum yang baru akan menyebabkan perubahan dalam kebijakan luar negeri.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
นโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâytkebijakan luar negeri