ถ่ายทอดสดงาน(tài tôt sòt ngaan)
Arti
1Kata KerjaB1
menyiarkan secara langsung
menyiarkan suatu acara secara langsung, seperti di televisi atau internet, saat acara tersebut sedang berlangsung.
Contoh
ช่องchâwngช่องchâwng1celah; bukaan2kompartemen; bagian3saluran TV; saluran siaran4peluang; rentang waktu5kolom formulir; kotak input6jalur; lorong; baris antrean7penggolong untuk saluran/celah7จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanmenyiarkan secara langsungประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuat1mengadakan perlombaan / kontes2mengadakan kontes3bersaing (dalam kontes); mengikuti kontesนางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1ratu kecantikan; kontestan/pemenang kontes kecantikan2wanita cantik; si cantikคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam ini
Saluran 7 akan menyiarkan langsung kontes kecantikan malam ini.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanmenyiarkan secara langsung