ดั่งฝัน
dàng făn
Arti
1Kata BendaB2
seperti mimpi; bagaikan mimpi
seperti mimpi; sesuatu yang begitu bagus, indah, atau mengejutkan sehingga terasa tidak nyata, mirip dengan mimpi.
Contoh
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanpernikahan; upacara pernikahanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1indah; cantik2megah; elegan (gaya/desain)และláeและláedan (penghubung)โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1romantis2romantis (sentimental; idealis)3secara romantisมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapวันที่wan tîiวันที่wan tîitanggal kalender; hari tertentu dalam satu bulanดั่งฝันdàng fănดั่งฝันdàng fănseperti mimpi; bagaikan mimpiจริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Pernikahannya begitu indah dan romantis; itu benar-benar hari yang bagaikan mimpi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ดั่งฝันdàng fănดั่งฝันdàng fănseperti mimpi; bagaikan mimpi