ชาหมัก
chaa-màkArti
1Kata BendaB1
kombucha; teh fermentasi
Minuman teh manis yang difermentasi dan sedikit berkarbonasi, umumnya dikenal sebagai kombucha.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ngbaru saja; belum lama iniเคยkəəiเคยkəəi1pernah; sebelumnya2dahulu biasa; pernah3terasi (bahasa Thai Selatan)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1minum2minum alkoholชาหมักchaa-màkชาหมักchaa-màkkombucha; teh fermentasiครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1pertama kali2untuk pertama kalinya3pertama (dari suatu kejadian)
Saya baru saja minum kombucha untuk pertama kalinya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ชาหมักchaa-màkมีmiiจุลินทรีย์jù-lin-siiที่ดีtîi-diiต่อdtɔ̀ɔลำไส้lam-sâiเลยləəiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในหมู่nai-mùuคนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâap
Kombucha mengandung bakteri baik untuk usus, sehingga populer di kalangan orang yang peduli kesehatan.
พี่สาวpîi-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกำลังgam-langหัดทำhàt-tamชาหมักchaa-màkรสผลไม้rót-pǒn-lá-máaiดื่มdʉ̀ʉmเองeengที่บ้านtîi-bâan
Kakak perempuan saya sedang belajar membuat kombucha rasa buah sendiri di rumah.
กระแสgrà-sɛ̌ɛการบริโภคgaan-bɔɔ-rí-pôokชาหมักchaa-màkได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakผู้คนpûu-konหันมาhǎn-maaใส่ใจsài-jaiสุขภาพsùk-kà-pâapกันganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Tren mengonsumsi kombucha telah berkembang pesat seiring dengan meningkatnya kesadaran masyarakat akan kesehatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
chaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
หมักmàkหมักmàk1memarinasi; merendam bumbu2memfermentasi3mengoleskan dan mendiamkan (perawatan); merendammemarinasi; merendam bumbuBagian 2
ชาหมักchaa-màkชาหมักchaa-màkkombucha; teh fermentasikombucha; teh fermentasiKata