การหมกมุ่น(gaan mòk mûn)

Arti

1Kata BendaB2

obsesi; preokupasi

Keadaan di mana seseorang terlalu fokus atau memikirkan satu hal tertentu secara berlebihan; obsesi atau preokupasi.

Contoh

การหมกมุ่นgaan mòk mûn กับgàp การเล่นเกมgaan lên gaym มากเกินไปmâak gern bpai อาจàat ส่งผลเสียsòng pŏn sĭia ต่อdtò การเรียนgaan rian

Terlalu asyik bermain gim dapat berdampak negatif pada studi seseorang.

3 contoh lagi

เพื่อนๆpêuuan pêuuan เป็นห่วงbpen hùuang การgaan หมกมุ่นอยู่กับmòk-mûn yòo gàp เรื่องrêuuang แฟนเก่าfaen gào ของเขาkŏng kăo หลังจากที่lăng jàak têe เลิกกันlêrk gan ไปbpai นานแล้วnaan láew

Teman-temannya khawatir dengan obsesinya terhadap mantan pacarnya lama setelah mereka putus.

นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaa อธิบายà-tí-baai ว่าwâa การหมกมุ่นgaan mòk mûn ในnai สิ่งใดสิ่งหนึ่งsìng dai sìng nèung อาจàat เป็นbpen กลไกgon gai การป้องกันตัวgaan bpông gan dtuua เองayng จากjàak ความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-won ในnai เรื่องrêuuang อื่นèun

Psikolog menjelaskan bahwa keasyikan terhadap satu hal dapat menjadi mekanisme pertahanan terhadap kecemasan akan masalah lain.

การgaan หมกมุ่นอยู่กับmòk-mûn yòo gàp ความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàep ในnai ทุกtúk รายละเอียดraai-lá-ìiat ทำให้tam hâi โครงการkrohng gaan ล่าlâa ช้ากว่าcháa gwàa กำหนดgam-nòt ไปbpai หลายlăai เดือนdeuuan

Keasyikan dengan kesempurnaan dalam setiap detail menyebabkan proyek tertunda selama beberapa bulan.

Rincian Kata

การgaanBagian 1

+

หมกมุ่นmòk mûnBagian 2

การหมกมุ่นgaan mòk mûn