เนื้อดิบ(néuua dìp)

Significations

1NomA2

viande crue

viande qui n'a pas été cuite.

Exemples

ห้ามhâamห้ามhâam[v.] interdire ; défendreกินเนื้อgin néuuaกินเนื้อgin néuua1carnivore2manger de la viande ; se nourrir de chairดิบdìpดิบdìp1pas mûr2cru (non cuit)3non transformé ; brut (matières / émotions)4rude ; grossier (comportement)
Ne mangez pas de viande crue.
3 exemples de plus
เธอterซื้อséuเนื้อดิบnéuua dìpมาจากmaa jàakตลาดdtà-làatเพื่อpêuuaทำtamอาหารเย็นaa-hăan yen
Elle a acheté de la viande crue au marché pour préparer le dîner.
ต้องdtôngล้างมือláang meuuให้hâiสะอาดsà-àatหลังจากlăng jàakจับjàpเนื้อดิบnéuua dìp
Il faut se laver soigneusement les mains après avoir manipulé de la viande crue.
เชฟchépกำลังgam-langหั่นhànเนื้อดิบnéuua dìpอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamทำtamสเต็กsà-dték
Le chef tranche soigneusement la viande crue pour préparer un steak.

Mots liés

Décomposition du mot

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1cœur/corps d'un objet2chair; pulpe (de fruit)3corps humain (peau et chair)4contenu ; substance5texture ; grain (surface des matériaux)6viande ; chairPartie 1
+
ดิบdìpดิบdìp1pas mûr2cru (non cuit)3non transformé ; brut (matières / émotions)4rude ; grossier (comportement)Partie 2
เนื้อดิบnéuua dìpเนื้อดิบnéuua dìpviande crue