เคน

keen

Signification

1Nom propreA1

Ken ; prénom masculin

Un prénom masculin, une translittération de « Ken ».

Exemples

สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-diibonjour ; salut ; au revoirนี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)เคนkeenเคนkeenKen ; prénom masculinครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
Bonjour, c'est Ken.
3 exemples de plus
คุณkunเคนkeenเป็นbpenคนญี่ปุ่นkon-yîi-bpùn
Ken est japonais.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกับgàpเคนkeenมาmaa
Hier, je suis allé manger avec Ken.
เคนkeenจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoเชียงใหม่chiiang-màiในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
Ken voyagera à Chiang Mai la semaine prochaine.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

keen

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——