หน่วยคอมพิวต์(nûuai kom-píut)
Significations
1NomB2
unité de calcul ; unité de traitement
Une partie d'un ordinateur qui effectue des calculs, comme un cœur de processeur (CPU) ou un bloc de processeur graphique (GPU).
Exemples
ซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU (unité centrale de traitement)รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1le plus récent ; de nouvelle génération2la jeune génération ; nouvelle génération3nouveau modèle ; dernière versionนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirหน่วยคอมพิวต์nûuai kom-píutหน่วยคอมพิวต์nûuai kom-píut1unité de calcul ; unité de traitement2unité de puissance de calculถึงtĕungถึงtĕung1à ; vers (destinataire/but)2même ; si ... que ; au point que3quant à ; concernant (formel)4à ; jusqu'à5arriver ; atteindre6même si ; bien que16คอร์koคอร์ko1cœur ; noyau ; essence2cœur de processeur (CPU/GPU)3muscles du tronc (fitness)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduเร็วreoเร็วreo1rapide ; vite (vitesse/temps)2prématuré ; trop tôt3rapidement ; viteมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce nouveau processeur possède 16 unités de calcul (cœurs), ce qui lui permet de fonctionner très rapidement.
2NomC1
unité de puissance de calcul
Une mesure utilisée pour indiquer la puissance de calcul, souvent dans les services cloud.
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâa1si ; au cas où2si ; pourvu que (emphase conditionnelle)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏnพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏn1puissance de traitement (informatique)2capacité de calcul (charges de travail IA)3capacité de traitement mental (figuré)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1augmenter ; ajouter2supplémentaire ; en plus3de plus ; en outreสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantเซิร์ฟเวอร์คลาวด์sə́əf-wêr klaaoเซิร์ฟเวอร์คลาวด์sə́əf-wêr klaaoserveur cloud (serveur virtuel ou hébergé)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ก็gâwก็gâw1aussi ; également2alors ; donc (séquence/résultat)3même ; après tout (emphase/justification)4marqueur conditionnel (si… alors…)5marqueur de thème/repriseต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1payer2débourser ; verser (des fonds)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerหน่วยคอมพิวต์nûuai kom-píutหน่วยคอมพิวต์nûuai kom-píut1unité de calcul ; unité de traitement2unité de puissance de calculเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1augmenter ; s'élever ; monter2davantage ; plus (qu'avant) ; à un degré supérieur3accru ; en hausse ; supérieur (à avant)
Si nous avons besoin de plus de puissance de traitement pour notre serveur cloud, nous devons payer pour plus d'unités de calcul.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หน่วยคอมพิวต์nûuai kom-píutหน่วยคอมพิวต์nûuai kom-píutunité de calcul ; unité de traitement