พริกสด(prík sòt)

Significations

1NomA2

piment frais

Un piment frais et non séché, utilisé en cuisine.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)พริกสดprík sòtพริกสดprík sòtpiment fraisมันmanมันman1tubercule féculent; culture à tubercules2graisse; matière grasse3gras ; huileux4il/elle (familier, impoli)5crémeux ; onctueux (texture/goût)6il/elle (chose/animal)7amusant ; excitant ; très divertissantเผ็ดpètเผ็ดpèt1féroce / mordant (sens figuré)2épicé ; piquant
C'est un piment frais. Il est piquant.
3 exemples de plus
แม่mâeกำลังgam-langตำdtamพริกสดprík sòtเพื่อpêuuaทำtamส้มตำsôm dtam
Maman pile des piments frais pour faire du som tum.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiพริกสดprík sòtในnaiก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao
J'aime mettre des piments frais dans ma soupe de nouilles.
ถ้าtâaอยากyàakทำtamน้ำพริกnáam príkให้hâiอร่อยà-ròiต้องdtôngใช้cháiพริกสดprík sòtกับgàpกระเทียมgrà-tiiamโขลกklòhkรวมกันruuam gan
Si vous voulez faire une délicieuse pâte de piment, vous devez utiliser des piments frais pilés avec de l'ail.

Mots liés

Décomposition du mot

พริกpríkพริกprík1piment ; piment fort2plant de pimentPartie 1
+
สดsòtสดsòt1en espèces ; au comptant2non mélangé ; sec ; brut3en direct (diffusion / en temps réel)4frais (non conservé)5vif ; éclatant (couleur)6cru ; non cuit (nourriture)Partie 2
พริกสดprík sòtพริกสดprík sòtpiment frais