ทดลองฟิสิกส์(tót long fí-sìk)
Significations
1VerbeB2
réaliser des expériences de physique
Réaliser des expériences visant à étudier ou à démontrer des phénomènes ou des principes physiques.
Exemples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1faire un essai ; tester2mener une expérience ; expérimenterฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìkphysique (science)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1à propos de ; concernant (marqueur de sujet)2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4affaire ; question ; sujetแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuangแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuanggravité ; gravitationในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ห้องแล็บhông làepห้องแล็บhông làeplaboratoire ; labo
Les étudiants réalisent une expérience de physique sur la gravité dans le laboratoire.
3 exemples de plusVoir moins
การgaanทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkครั้งนี้kráng néeต้องdtôngใช้cháiอุปกรณ์ù-bpà-gonที่têeแม่นยำสูงmâen yam sŏongเพื่อpêuuaวัดค่าwát kâaต่างๆdtàang-dtàang
Cette expérience de physique nécessite un équipement de haute précision pour mesurer les différentes valeurs.
ผลลัพธ์pŏn-lápจากjàakการgaanทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkของเขาkŏng kăoสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnทฤษฎีสัมพัทธภาพtrít-sà-dee săm-pát-tà-pâapของkŏngไอน์สไตน์ai-sà-dtai
Les résultats de son expérience de physique soutiennent la théorie de la relativité d'Einstein.
การออกแบบgaan òk bàepการgaanทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkเพื่อpêuuaพิสูจน์pì-sòotการมีอยู่gaan mee yòoของkŏngอนุภาคฮิกส์โบซอนนั้นà-nú-pâak hík boh-son nánมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónอย่างยิ่งyàang yîng
Concevoir une expérience de physique pour prouver l'existence de la particule du boson de Higgs est extrêmement complexe.
Décomposition du mot
+
ทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkréaliser des expériences de physique