จังหวัดขอนแก่น(jang-wàt kŏn gàen)
Significations
1Nom propreA2
province de Khon Kaen (Thaïlande)
une province du nord-est de la Thaïlande (région de l'Isan) ; capitale : district de Mueang Khon Kaen (ville de Khon Kaen)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme2passer pour le plaisir ; rendre une visite informelle3sortir s'amuser ; traînerจังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenจังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenprovince de Khon Kaen (Thaïlande)
Je veux visiter la province de Khon Kaen.
3 exemples de plusVoir moins
ปีที่แล้วbpee têe láewครอบครัวkrôp kruuaผมpŏmขับรถkàp rótไปbpaiจังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenเพื่อไหว้pêuua wâiพระprá
L'année dernière, ma famille s'est rendue en voiture dans la province de Khon Kaen pour rendre hommage au Bouddha.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàบินbinไปbpaiจังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenแล้วláeoค่อยkôiนั่งnângรถrótเข้าkâoเมืองขอนแก่นmeuuang kŏn gàen
Demain, nous prendrons l'avion pour la province de Khon Kaen, puis nous prendrons une voiture pour aller dans la ville de Khon Kaen.
จังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenอยู่ในyòo naiภาคอีสานpâak ee-săanและláeมีmeeอำเภอเมืองขอนแก่นam-pəə-mʉʉang kŏn-gàenเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangการคมนาคมgaan ká-má-naa-komและláeการศึกษาgaan sùk-săa
La province de Khon Kaen se trouve dans la région de l'Isan, avec le district de Mueang Khon Kaen comme centre de transport et d'éducation.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
จังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenจังหวัดขอนแก่นjang-wàt kŏn gàenprovince de Khon Kaen (Thaïlande)