กิ๋น(gĭn)

Significations

1VerbeA1

manger (thaï du Nord ; aussi boire)

Verbe familier du thaï du Nord signifiant « manger » ; dans de nombreux contextes, il couvre également le sens de « boire ».

Exemples

เปิ้นกิ๋นbpêrn gĭnเปิ้นกิ๋นbpêrn gĭnil/elle/ils/elles mange(nt) ou boit/boiventข้าวkâaoข้าวkâao1riz (cuit)2riz (grain/non cuit)3repas ; nourriture (général)4plant de riz ; paddy
Elle mange du riz.

Mots liés

Signification similaire

กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocher
  • manger
  • boire (familier/avec certains noms)
  • consommer ; utiliser
  • corroder ; éroder
  • prendre (un pot-de-vin) ; empocher
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions