อัปเดตเทรนด์(àp-dàyt tren)
Significados
1VerboB2
[verbo] actualizar/mantenerse al día con las tendencias
actualizar información sobre tendencias o mantenerse informado sobre las últimas tendencias
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenอัปเดตเทรนด์àp-dàyt tren[verbo] actualizar/mantenerse al día con las tendenciasแฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1de moda; relacionado con la moda2moda; estiloทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháotodas las mañanas; cada mañanaผ่านpàanผ่านpàan1por; vía; a través de2pasar (por/a través de)3experimentar; atravesar; pasar por4aprobar; pasar (superar/validar)เพจpàytเพจpàytpágina web / de redes socialesที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ตามdtaamตามdtaam1tras; detrás de; en pos de2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4seguir; ir tras5a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)อยู่yòoอยู่yòo1marcador progresivo o continuativo2existir; permanecer3estar (ubicado); estar en4vivir; residir; quedarse
Me actualizo sobre las tendencias de moda cada mañana a través de las páginas que sigo.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoมักmákอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiพลาดplâatของใหม่kŏng mài
Él se actualiza regularmente sobre las tendencias tecnológicas para no perderse las novedades.
บริษัทbò-rí-sàtจัดjàtเวิร์กช็อปwéerk-chópให้hâiอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenการตลาดดิจิทัลgaan dtà-làat dí-jì-tanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
La empresa organiza talleres para mantenerse al día regularmente sobre las tendencias de marketing digital.
เราraoใช้cháiรายงานraai-ngaanอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเพื่อpêuuaอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenและláeปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútให้hâiทันตลาดtan dtà-làat
Usamos informes de la industria para mantenernos actualizados sobre las tendencias y ajustar las estrategias para estar al día con el mercado.
Desglose de la palabra
+
อัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenอัปเดตเทรนด์àp-dàyt tren[verbo] actualizar/mantenerse al día con las tendencias