สูงสุดเป็นประวัติการณ์(sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaan)
Significados
1AdjetivoB2
en un máximo histórico; el nivel más alto registrado
En un máximo histórico; el nivel más alto registrado.
Ejemplos
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1número (matemáticas)2varios; una serie de3número; cantidadนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaที่มาtêe maaที่มาtêe maa1origen; fuente2fuente; referencia (cita)3antecedentes; procedencia; etimologíaเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ciudad en el norte de Tailandia)2provincia de Chiang Maiสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1más alto; más elevado2subir; aumentar; elevarseสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanen un máximo histórico; el nivel más alto registrado
Este año, el número de turistas que visitan Chiang Mai ha alcanzado un máximo histórico.
3 ejemplos másMostrar menos
ราคาraa-kaaทองคำtong kamวันนี้wan néeพุ่งขึ้นpûng kêunสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaan
El precio del oro se disparó a un máximo histórico hoy.
หลังlăngการประกาศผลgaan bprà-gàat pŏnประกอบการbprà-gòp gaanไตรมาสdtrai-mâatล่าสุดlâa-sùtราคาหุ้นraa-kaa hûnของkŏngบริษัทbò-rí-sàtก็gâwทะยานขึ้นtá-yaan kêunสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaan
Tras el último anuncio de resultados trimestrales, el precio de las acciones de la empresa se disparó a su nivel más alto registrado.
ระดับrá-dàpหนี้สาธารณะnêe sǎa-taa-rá-náของkŏngประเทศbprà-tâetได้dâiเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenสู่sòoระดับrá-dàpสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanซึ่งsêungสร้างsâangความกังวลkwaam gang-wonต่อdtòเสถียรภาพsà-tĭian-pâapทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt
La deuda pública del país ha subido a un máximo histórico, lo que genera preocupación sobre la estabilidad económica.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
สูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanen un máximo histórico; el nivel más alto registrado