ระบบขนส่งมวลชน(rá-bòp kŏn sòng muuan chon)
Significados
1SustantivoB1
sistema de transporte público
un sistema de servicios de transporte compartido, como autobuses, trenes y metros, que está disponible para el uso del público.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)ระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonsistema de transporte públicoไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanir a trabajar; ir al trabajoทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
Uso el sistema de transporte público para ir al trabajo todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
กรุงเทพgrung-tâypมีmeeระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonหลายอย่างlăai yàangเช่นchênรถไฟฟ้าrót fai fáaรถเมล์rót mayและláeเรือreuua
Bangkok tiene muchos tipos de sistemas de transporte público, como el tren elevado, autobuses y barcos.
ถ้าtâaระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonของkŏngเมืองmeuuangดีกว่าdee gwàaนี้néeคนkonคงจะkong jàใช้cháiรถส่วนตัวrót sùuan dtuuaน้อยลงnói long
Si el sistema de transporte público de la ciudad fuera mejor, la gente probablemente usaría menos los coches particulares.
การลงทุนgaan long tunพัฒนาpát-tá-naaระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อpêuuaแก้ไขgâe kăiปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Invertir en el desarrollo del sistema de transporte público es necesario para resolver los problemas de tráfico a largo plazo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ขนส่งมวลชนkŏn sòng muuan chonขนส่งมวลชนkŏn sòng muuan chontransporte masivo; transporte público
transporte masivo; transporte público
ขนส่งสาธารณะkŏn-sòng săa-taa-rá-náขนส่งสาธารณะkŏn-sòng săa-taa-rá-nátransporte público
transporte público
การขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-náการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-nátransporte público
transporte público
Desglose de la palabra
+
ขนส่งมวลชนkŏn sòng muuan chonขนส่งมวลชนkŏn sòng muuan chontransporte masivo; transporte públicoParte 2
ระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonsistema de transporte público