พกบัตร(pók bàt)
Significados
1VerboA2
[v] llevar una tarjeta (consigo)
Llevar consigo una tarjeta, como un documento de identidad, licencia de conducir o tarjeta de membresía.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy en día; actualmente2hoy; el día de hoy3hoy (tiempo del discurso)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)พกpókพกpókllevar (consigo)บัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chondocumento nacional de identidad; DNI
No olvides llevar tu identificación hoy.
3 ejemplos másMostrar menos
ผมpŏmพกบัตรpók bàtนักศึกษาnák sèuk-săaไว้wáiเผื่อpèuuaยืมyeumหนังสือnǎng-sĕuที่têeห้องสมุดhông sà-mùt
Llevo mi carné de estudiante por si pido prestados libros en la biblioteca.
เธอterมักmákพกpókบัตรสมาชิกbàt sà-maa-chíkซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètเพื่อpêuuaสะสมsà-sŏmแต้มdtâem
Ella suele llevar su tarjeta de membresía del supermercado para acumular puntos.
เวลาway-laaเดินทางdern taangต่างจังหวัดdtàang jang-wàtควรkuuanพกบัตรpók bàtใบขับขี่bai kàp kèeติดตัวdtìt dtuuaตลอดdtà-lòt
Al viajar al interior del país, siempre debe llevar consigo su licencia de conducir.