ปกเมนู
bpòk-mee-nuuSignificado
1SustantivoA2
cubierta de menú
la cubierta exterior, carpeta o funda protectora para el menú de un restaurante
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
El personal trajo la cubierta del menú.
Abrí la cubierta del menú para ver los platos recomendados.
ปกเมนูbpòk-mee-nuuของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiทำจากtam-jàakไม้máaiดูduuสวยsǔuaiและlɛ́มีสไตล์mii-sà-dtaiมากmâak
La tapa del menú de este restaurante es de madera; se ve hermosa y con mucho estilo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bpòk
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ปกbpòkปกbpòk1cubierta; portada2cuello (de una prenda)3cubrir4normal; regular (abrev.)cubierta; portadaParte 1
+
เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1menú; plato; opción del menú2menú (interfaz de software)menú; plato; opción del menúParte 2
ปกเมนูbpòk-mee-nuuปกเมนูbpòk-mee-nuucubierta de menúcubierta de menúPalabra