บริกร
bɔɔ-rí-gɔɔnSignificado
1SustantivoA2
camarero; mesero; servidor
Persona que toma pedidos y sirve comida y bebida a los clientes en un restaurante, cafetería o lugar similar; un término formal y neutral en cuanto al género para un mesero.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
¿Podría llamar al camarero para pedir la cuenta, por favor?
El camarero recomendó el menú de mariscos del restaurante.
บริกรbɔɔ-rí-gɔɔnที่tîiร้านอาหารráan-aa-hǎanนั้นnánสุภาพsù-pâapและlɛ́บริการbɔɔ-rí-gaanรวดเร็วrûuat-reoมากmâak
Los camareros de ese restaurante son educados y ofrecen un servicio muy rápido.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué บริกร se dice บอ-ริ-กอน?
bɔɔ-rí-gɔɔn
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bɔɔ
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |