น้ำกิน
náam-ginSignificado
1SustantivoA1
agua para beber
Agua para beber; término cotidiano equivalente a «น้ำดื่มน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmagua potable; agua para beber».
Ejemplos
น้ำกินnáam-ginน้ำกินnáam-ginagua para beberอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiestar en [algún lugar]ตู้เย็นdtûu-yenตู้เย็นdtûu-yenrefrigerador; nevera
El agua para beber está en el refrigerador.
3 ejemplos másMostrar menos
¿Podría darme un vaso de agua?
Ayer compré dos botellas de agua para beber.
Nos hemos quedado sin agua para beber. Dentro de poco iré a comprar más.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
náam
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
น้ำกินnáam-ginน้ำกินnáam-ginagua para beberagua para beberPalabra