ทุนนิยม(tun-ní-yom)
Significados
1SustantivoB2
capitalismo (sistema económico)
Un sistema económico en el cual los medios de producción son de propiedad privada y se operan con fines de lucro en mercados competitivos.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ระบบทุนนิยมrá-bòp tun ní-yomระบบทุนนิยมrá-bòp tun ní-yomcapitalismoโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfábrica; plantaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเอกชนèk-gà-chonเอกชนèk-gà-chon1privado; no gubernamental2sector privadoและláeและláey (conjunción coordinante)ขายkăaiขายkăai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1bienes; mercancía2producto; artículo3producto básico (economía); materia primaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำกำไรtam gam-raiทำกำไรtam gam-raiobtener ganancias; generar beneficiosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competición; concurso; partido; carrera; torneo2rivalidad; presión competitiva
En un sistema capitalista, las fábricas son de propiedad privada y venden productos para obtener ganancias en mercados competitivos.
2SustantivoC1
ideología o práctica capitalista
La creencia o práctica de organizar la sociedad y la economía de acuerdo con los principios capitalistas.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1creer [algo/a alguien]2confiar; tener fe en3creer en (religión/ideología)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทุนนิยมtun-ní-yomทุนนิยมtun-ní-yom1ideología o práctica capitalista2capitalismo (sistema económico)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1pensar (que); opinar (que)2suponer/asumir (que)3considerar (como)ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1esfuerzo; empeño2intento; tentativaส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1personal; privado (relativo a un individuo)2privado; de propiedad privada3personalmente; en privadoจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)รับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6tomar; coger (transporte)7recibir; dar la bienvenida8soportar; aguantarผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1retorno; rendimiento; ganancias2compensación; remuneración3recompensa; beneficio
Él cree en el capitalismo porque piensa que el esfuerzo personal será recompensado.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทุนนิยมtun-ní-yomทุนนิยมtun-ní-yomcapitalismo (sistema económico)