ความแรงของลม(kwaam raeng kŏng lom)

Significados

1SustantivoA2

fuerza del viento

La intensidad o fuerza del viento.

Ejemplos

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy en día; actualmente2hoy; el día de hoy3hoy (tiempo del discurso)ความแรงของลมkwaam raeng kŏng lomความแรงของลมkwaam raeng kŏng lomfuerza del vientoไม่มากmâi mâakไม่มากmâi mâakno mucho; no muchos; no muyเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lêndar un paseoได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
La fuerza del viento no es mucha hoy, podemos ir a dar un paseo.
3 ejemplos más
พยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatบอกว่าbòk wâaพรุ่งนี้prûng-néeความแรงของลมkwaam raeng kŏng lomจะjàเพิ่มขึ้นpêrm kûen
El pronóstico del tiempo decía que la intensidad del viento aumentará mañana.
เราraoออกไปòk bpaiเล่นเรือใบlên reuua baiไม่ได้mâi dâaiเพราะpráwความแรงของลมkwaam raeng kŏng lom
No pudimos ir a navegar debido a la fuerza del viento.
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngคำนวณkam-nuuanความแรงของลมkwaam raeng kŏng lomเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiการออกแบบgaan òk bàepตึกสูงdtèuk sŏongให้hâiปลอดภัยbplòt pai
Los ingenieros deben calcular la fuerza del viento para diseñar edificios altos seguros.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความแรงkwaam raengความแรงkwaam raengfuerza; potencia; intensidadParte 1
+
ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasParte 2
+
ลมlomลมlom1aire (aliento); fuerza vital (tradicional)2gas; flatulencia3viento4tonterías; palabras vacías (fig.)Parte 3
ความแรงของลมkwaam raeng kŏng lomความแรงของลมkwaam raeng kŏng lomfuerza del viento