ข้าวต้มขาว(kâao dtôm kăao)

Significados

1SustantivoA2

gachas de arroz blanco; congee blanco

gachas o sopa de arroz blanco, típicamente servida con varias guarniciones

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseทำtamทำtam1cocinar; preparar comida2hacer; crear3hacer; realizar un trabajo4actuar; comportarse5causar; hacerข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaoข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaogachas de arroz blanco; congee blancoให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasกินginกินgin1[verbo] corroer; erosionar; desgastar2consumir; gastar3beber (coloquial/con algunos sustantivos)4aceptar (un soborno); embolsarse5comerตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1por la mañana2la mañana (periodo)
Mamá prepara gachas de arroz blanco para mí por la mañana.
3 ejemplos más
เวwayลาป่วยlaa bpùuaiฉันchănมักจะmák jàกินginข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaoกับgàpไข่เค็มkài kem
Cuando estoy enfermo, suelo comer gachas de arroz blanco con huevo salado.
เราraoสั่งsàngข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaoมาmaaสามsăamถ้วยtûuaiสำหรับsăm-ràpมื้อเย็นméuu yen
Pedimos tres cuencos de gachas de arroz blanco para la cena.
ร้านนี้ráan néeมีmeeกับข้าวgàp-kâaoที่têeกินคู่กับgin kôo gàpข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaoให้เลือกhâi lêuuakมากกว่าmâak gwàaยี่สิบyêe sìpอย่างyàang
Este restaurante tiene más de veinte guarniciones para elegir para comer con gachas de arroz blanco.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ข้าวต้มkâao dtômข้าวต้มkâao dtômsopa de arroz; gachas de arrozParte 1
+
ขาวkăaoขาวkăao1ser blanco; ser de tez clara2blanco (color)3de piel clara; de tez pálida4blanco (color)Parte 2
ข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaoข้าวต้มขาวkâao dtôm kăaogachas de arroz blanco; congee blanco