แอน

ɛɛn

Bedeutung

1EigennameA1

Ann (weiblicher Vorname)

ein weiblicher Vorname im Thailändischen, der dem englischen Ann/Anne entspricht; wird auch häufig als Spitzname verwendet

Beispiele

นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.แอนɛɛnแอนɛɛnAnn (weiblicher Vorname)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meins
Das ist Ann, meine Freundin.
3 weitere Beispiele
คุณkunแอนɛɛnเป็นbpenพยาบาลpá-yaa-baan
Ann ist Krankenschwester.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiแอนɛɛnไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeกับgàpครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
Gestern ist Ann mit ihrer Familie an den Strand gegangen.
ฉันchǎnจะjàโทรหาtoo-hǎaแอนɛɛnตอนเย็นนี้dtɔɔn-yen-níi
Ich werde Ann heute Abend anrufen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

ɛɛn

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——