ลูกข่าง(lôok kàang)

Bedeutungen

1NomenA2

Kreisel (Spielzeug)

ein Spielzeug, das sich auf einem Punkt dreht, wenn es in Bewegung gesetzt wird; ein Kreisel.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)ลูกข่างlôok kàangลูกข่างlôok kàangKreisel (Spielzeug)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist mein Kreisel.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเล่นlênลูกข่างlôok kàangกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuanสนุกมากsà-nùk mâak
Gestern habe ich mit meinen Freunden mit Kreiseln gespielt, es hat sehr viel Spaß gemacht.
ลูกข่างlôok kàangของkŏngผมpŏmหมุนmŭnได้dâiนานมากnaan mâak
Mein Kreisel kann sich sehr lange drehen.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langแข่งกันkàeng ganว่าwâaลูกข่างlôok kàangของkŏngใครkraiจะjàหมุนmŭnได้dâiนานnaanที่สุดtêe sùt
Die Kinder wetteifern darum, wessen Kreisel sich am längsten drehen wird.