ลองอีกครั้ง(long èek kráng)
Bedeutungen
1VerbA1
erneut versuchen; noch einmal versuchen
einen weiteren Versuch unternehmen, etwas zu tun
Beispiele
รหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàanPasswort; Kennwortผิดpìtผิดpìt1falsch; fehlerhaft; Fehl-2falsch; inkorrekt3unangebracht; unangemessen4illegal; gesetzwidrig5falsch sein; einen Fehler machenกรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1Freundlichkeit; Wohlwollen2bitte (höfliche/formelle Bitte)3freundlich; wohlwollendลองอีกครั้งlong èek krángลองอีกครั้งlong èek krángerneut versuchen; noch einmal versuchen
Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich werde es morgen noch einmal versuchen.
ระบบrá-bòpอินเทอร์เน็ตin-ter-nètมีปัญหาmee bpan-hăaให้เราhâi raoรอrorห้าhâaนาทีnaa-teeแล้วláeoลองอีกครั้งlong èek kráng
Das Internetsystem hat ein Problem. Warten wir fünf Minuten und versuchen es dann erneut.
ถ้าtâaคุณkunสอบไม่ผ่านsòp mâi pàanคุณkunสามารถsăa-mâatลองอีกครั้งlong èek krángได้dâiในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
Wenn du die Prüfung nicht bestehst, kannst du es nächsten Monat noch einmal versuchen.
Wortaufschlüsselung
+
ลองอีกครั้งlong èek krángลองอีกครั้งlong èek krángerneut versuchen; noch einmal versuchen