ค่าลดหย่อน(kâa lót yòn)
Bedeutungen
1NomenB1
Steuerabzug; Steuerfreibetrag
Ein Betrag, der vor der Steuerberechnung vom steuerpflichtigen Einkommen abgezogen werden kann; ein Steuerabzug oder Freibetrag.
Beispiele
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeElternสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentiert; kompetent2fähig; in der Lageใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)ลูกlôokลูกlôok1Frucht2Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dinge3Kind; Sohn; Tochter4Ball; Kugel; rundes Objekt5Tierjunges; Nachwuchsเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenค่าลดหย่อนkâa lót yònค่าลดหย่อนkâa lót yònSteuerabzug; Steuerfreibetragภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1Steuer2Zollได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstanden
Eltern können ihre Kinder als Steuerabzug nutzen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การบริจาคเงินgaan bo-rí-jàak ngernให้hâiมูลนิธิmoon-lá-ní-tíสามารถsăa-mâatนำไปใช้nam bpai cháiเป็นbpenค่าลดหย่อนkâa lót yònได้dâiนะná
Geldspenden an eine Stiftung können als Steuerabzug geltend gemacht werden.
Welche anderen Steuerabzüge kann ich dieses Jahr nutzen?
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanค่าลดหย่อนkâa lót yònภาษีpaa-sĕeใหม่ๆmài màiเพื่อpêuuaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtในประเทศnai bprà-têt
Die Regierung hat neue Steuerabzugsmaßnahmen eingeführt, um die heimische Wirtschaft anzukurbeln.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ค่าลดหย่อนkâa lót yònค่าลดหย่อนkâa lót yònSteuerabzug; Steuerfreibetrag