C1 級泰語詞彙

適用於正式寫作、慣用語與抽象主題的進階詞彙。

11,863 個單字
แฟกเตอไรซ์นิพจน์พหุนาม
fɛɛ-gà-dtəə-rai-níp-pá-hù-naam

因式分解多項式

คุณรส
kun-rót

語言的魅力;韻味(尤指語言或文學)

เบิกเนตร
bə̀ək-nêet

開光;點眼(神像的開眼儀式)

ระทดท้อ
rá-tót-tɔ́ɔ

感到沮喪;灰心喪志

ระทดใจ
rá-tót-jai

感到悲痛;心痛

ฟังก์ชันซอฟต์สตาร์ต
fang-chan-sɔ́ɔp-sà-dtàat

緩啟動功能;軟啟動功能

เป็นอนัตตา
bpen-à-nát-dtaa

無我;缺乏永恆的自我

สภาวะอนัตตาชัด
sà-paa-wá-à-nát-dtaa-chát

明確的無我境界

ภาวะอนัตตา
paa-wá-à-nát-dtaa

無我境界(無我)

พระยาอุปกิตศิลปสาร
prá-yaa-ù-bpà-gìt-sǐn-lá-bpà-sǎan

披耶·烏巴吉·信拉巴訕(泰國著名學者)

พระราชไมตรีจิต
prá-râat-chá-mai-dtrii-jìt

皇室善意;皇家情誼

คอนทราสต์ดีเทกชัน
kon-trâat dee-ték-chan

對比度檢測(自動對焦)

เทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์
ték-noo-loo-yii-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

半導體技術

เบาว์ริง
bao-ring

寶靈(姓氏;特指約翰·寶靈爵士)

ไม้เลาะแซะ
máai-lɔ́-sɛ́

木製撬具;撬棒

ยวง
yuuang

金屬熔塊

ดรายฮอปปิ้ง
draai hóp-bpîng

乾投啤酒花;冷泡酒花(釀酒技術)

เชิงอากาศ
chəəng-aa-gàat

空中層面;空域相關觀點

พื้นบ้านอุษาคเนย์
pʉ́ʉn-bâan-ù-sǎa-ká-nee

東南亞民間的;東南亞傳統的

จิตวิทยาอาชญากร
jìt-dtà-wít-tá-yaa àat-chá-yaa-gon

犯罪心理學

ไฟล์เมมโมรีดัมพ์
fai-meem-moo-rii-dam

記憶體傾印檔

ฮีป
hîip

堆積(電腦記憶體區域)

ยูสุมา
yuu-sù-maa

女性名字

โหมดพาธเทรซซิงแบบเรียลไทม์จำลอง
mòht pâat-tray-sîng bàep riian-tai jam-long

模擬即時路徑追蹤模式

ยูรีเทน
yuu-rii-teen

氨基甲酸乙酯;烏拉坦

ทัศนมาตรศาสตรบัณฑิต
tát-sà-ná-mâat-sàat-ban-dìt

視光學學士(學位)

บิวฟอร์ต
biu-fòt

博福特;蒲福(姓氏或地名)

ขับลำนำ
kàp-lam-nam

吟唱詩歌

แมกนีเซียมไอออน
mɛ̂ɛk-nii-siiam-ai-ɔ̂ɔn

鎂離子(Mg²⁺)

อนุภาคบีตา
à-nú-pâak-bii-dtaa

貝他粒子

เพรียก
prîiak

呼喚;召喚(文學用語)

สาธารณสุขดิจิทัล
sǎa-taa-rá-ná-sùk-dì-jì-tâl

數位公共衛生

เสลี่ยงทองคำ
sà-lìiang-tɔɔng-kam

金轎

สียะตรา
sǐi-yá-dtraa

儀仗隊伍;遊行

แบกหามพระเสลี่ยง
bɛ̀ɛk-hǎam-prá-sà-lìiang

抬御轎;抬皇家轎子

บีตา
bii-dtaa

貝塔係數(金融;統計學)

เรียนมาติกา
riian-maa-dtì-gaa

學習論母(阿毘達磨的主題列表)

ติดตา
dtìt-dtaa

芽接;嫁接(園藝)

บริหารจัดการท่าเรือ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-tâa-rʉʉa

港口管理

ศักราชสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
sàk-gà-ràat sŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râat

那萊大帝紀年

ไซเล็ม
sai-lem

木質部(植物組織)

กลุ่มเมริสเตม
glùm-má-rə̂ət-dteem

分生組織群;分生組織類別

โซนาต้า
soo-naa-dtâa

奏鳴曲(音樂)

รีมันน์
rii-man

黎曼(德國數學家)

พึงตระหนัก
pʉng-dtrà-nàk

應意識到;應體認到

หาอนุพันธ์
hǎa-à-nú-pan

求導數;進行微分

อัปเดตไบออส
àp-dèet-bai-ɔ̀ɔt

更新 BIOS

คลุกเคล้าจนรสนัวลึก
klúk-kláo-jon-rót-nuua-lʉ́k

混合至入味;拌至風味濃郁

ลิลิตโองการ
lí-lít-oong-gaan

里立翁干;泰國古典誓水詩歌

บูชายัญสัตว์
buu-chaa-yan-sàt

以動物獻祭;宰殺動物祭神

น้ำพิพัฒน์สัตยา
náam pí-pát sàt-yaa

宣誓效忠的聖水

นิเวศชุมชน
ní-wêet-chum-chon

群落生態系統;社區生態系統

ปิดบัญชีแค้น
bpìt-ban-chii-kɛ́ɛn

報仇雪恨;清算舊仇

สืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์
sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wong

繼承王位;延續王室血脈

บทยอพระเกียรติ
bòt-yɔɔ-prá-gìiat

頌歌;皇家讚美詩

ในอรูปฌาน
nai-à-rùup-chaan

在無色界禪定中;處於無色定狀態

ชักล้ม
chák-lóm

抽搐倒地;癲癇發作倒下

ธรรมาสน์เทศน์
tam-mâat-têet

講經座;高座(佛寺用)

อุษา
ù-sǎa

黎明;破曉(文學用語)

ละเอียดอ่อนช้อย
lá-ìiat-ɔ̀ɔn-chɔ́ɔi

精緻優雅的;細膩優美的

พระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์
prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâat

在講經座上進行的佛法佈道

กว้าน
gwâan

絞盤;捲揚機

เวนตริเคิล
ween-dtəən-kin

腦室

ออกบันเดิลราคา
ɔ̀ɔk-ban-dəən-raa-kaa

推出組合優惠;提供套裝價

หอยเปียกแฉะ
hɔ̌ɔi-bpìiak-chɛ̀

濕潤的陰部(粗俗俚語)

ผินกาย
pǐn-gaai

轉身;迴轉

โทเค็น
too-ken

詞元;標記(語言學或電腦科學領域)

ผินพักตร์
pǐn-pák

轉過臉;轉頭

หมู่ภมร
mùu-pá-mɔɔn

蜂群(詩歌或文學用語)

เคลื่อนคล้อยลับ
klʉ̂ʉan-klɔ́ɔi-láp

漸行漸遠;消失在視線中

แอฟริกาน่า
ɛɛ-frí-gaa-nâa

非洲文獻;非洲文物(關於非洲的資料)

นางผีเสื้อ
naang-pǐi-sʉ̂ʉa

海夜叉(泰國史詩角色簡稱)

อภัยมณี
à-pai-má-nii

阿派瑪尼(史詩)

สินสมุทร
sǐn-sà-mùt

辛沙木(《阿派瑪尼王子》角色)

ดาวหงส์
daao-hǒng

天鵝座(口語)

อัลแตร์
an-dtɛɛ

阿泰爾(男子名)

ดาวฮิโกโบชิ
daao-hí-goo-boo-chí

牛郎星;河鼓二(天鷹座α星);彥星

พิกุล
pí-gun

香欖花紋(泰國傳統花卉圖案)

ตำรายา
dtam-raa-yaa

藥典

สูตรยาราชูปโภค
sùut-yaa-raa-chuu-bpà-pôok

御用藥方

รุกขเทวดาสิงสถิต
rúk-kà-tee-wá-daa-sǐng-sà-tìt

樹神棲居;樹靈棲息

มารวิชัย
maan-wí-chai

降魔;戰勝魔羅

วัดพระศรีรัตนมหาธาตุวรมหาวิหาร
wát-prá-sǐi-rát-dtà-ná-má-hǎa-tâat-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

彭世洛瑪哈泰寺;大廟

โมเลกุลอาร์เอ็นเอ
moo-lee-gun-aa-en-ee

核糖核酸分子;RNA分子

เหยาชิงถง
yǎo-ching-tǒng

姚星彤(中文名字)

แม่น้ำสวรรค์
mɛ̂ɛ-náam-sà-wǎn

銀河(詩歌用語)

ไซเตส
sai-dtèet

華盛頓公約;瀕危物種貿易公約

คะนิ้ง
ká-níng

白霜;霧凇(泰北用語)

ฟังก์ชันเอ็กซ์โพเนนเชียล
fang-chân-ék-poo-neen-chiian

指數函數(數學)

โหราจารย์
hǒo-raa-jaan

占星家;占星大師

วรยุทธ์
wɔɔ-rá-yút

武術;武功

คลาดเคลื่อนต่ำ
klâat-klʉ̂ʉan-dtàm

誤差小;高精準度

ไอโซมอร์ฟิซึม
ai-soo-mɔɔ-fí-sʉm

同構(數學)

คำครุลหุ
kam-ká-rú-lá-hù

重音與輕音(韻律學)

สุรเสียง
sù-rá-sǐiang

聲音(文學、王室用語)

พฤกษวัตถุ
prʉ́k-sà-wát-tù

植物材料;植物性物質

แลกเกียรติวงศ์ตระกูล
lɛ̂ɛk-gìiat-wong-rá-guun

出賣家族榮譽;捨棄家族榮譽

ราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า
râat-chá-ì-sà-rí-yaa-pɔɔn-jun-lá-jɔɔm-glâao

朱拉隆功勳章

สรรเสริญคุณธรรม
sǎn-sə̌ən-kun-ná-tam

讚美美德;頌揚道德

มัทนะ
mát-tá-ná

愛;激情;迷戀(文學用語)