ปิดบัญชีแค้น(bpìt ban-chee káen)
含義
1動詞C1
報仇雪恨；清算舊仇
報仇雪恨；清算舊仇（通常指透過報復來了結恩怨）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行；前往2旅行；旅程（名詞）กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡；在此處2這裡；這個地方อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káenปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káen報仇雪恨；清算舊仇กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敵人；對手เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的
他再次回到這裡，是為了與老敵人；宿敵了結恩怨。
相關詞彙
單字拆解
+
ปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káenปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káen報仇雪恨；清算舊仇