B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ผ้ายันต์
pâa-yan

符布

ตรรกะวิบัติ
dtàk-gà-wí-bàt

邏輯謬誤

เห็นแก่
hěn-gɛ̀ɛ

顧及;偏袒;優先考量

พลิกเกม
plík-geem

扭轉局面;逆轉

การถ่ายน้ำหนักตัว
gaan-tàai-nám-nàk-dtuua

重心轉移

ยามวิกฤต
yaam-wí-grìt

在危機時刻;在危急關頭

การแสดงเจตนา
gaan-sà-dɛɛng-jèet-dtà-naa

意思表示;表達意圖

บอกล้าง
bɔ̀ɔk-láang

撤銷;廢除;宣告無效

ผลบังคับ
pǒn-bang-káp

法律效力;約束力;強制力

ผู้ทำพินัยกรรม
pûu-tam-pí-nai-gam

立遺囑人

ถึงแก่ความตาย
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-kwaam-dtaai

死亡;過世;逝世(正式或委婉用語)

การเสพข่าว
gaan-sèep-kàao

瀏覽新聞;接收新聞資訊

แผ่นทองแดง
pɛ̀n-tɔɔng-dɛɛng

銅板;銅片

การล้มละลาย
gaan-lóm-lá-laai

破產

เสียงฟืดจมูก
sǐiang-fʉ̂ʉt-jà-mùuk

抽鼻子聲;吸鼻涕聲

ไล่ต้อน
lâi-dtɔ̂ɔn

大勝;徹底擊敗

คล่องปาก
klɔ̂ɔng-bpàak

(字詞或短語)容易說;朗朗上口

การศาล
gaan-sǎan

法院事務;司法

เซตย่อย
sét-yɔ̂ɔi

子集合

การอินเตอร์เซกชัน
gaan in-dter-sèk-chan

(數學)交集

ดวงตราอากร
duuang-dtraa-aa-gɔɔn

印花稅票

ฝั่งรับลม
fàng-ráp-lom

迎風面;迎風處

ผู้ต้องโทษ
pûu-dtɔ̂ng-tôot

囚犯;受刑人

การเลือกเกรด
gaan-lʉ̂ʉak-grèet

選擇等級;品質分級

ดอกนำศูนย์
dɔ̀ɔk-nam-sǔun

中心鑽頭;定位鑽頭

รอยนำร่อง
rɔɔi-nam-rɔ̂ng

引導標記;定位標記;中心衝記號

ดินร่วนซุย
din-rûuan-sui

疏鬆易碎的土壤

นักโทษประหาร
nák-tôot-bprà-hǎan

死刑犯;死囚

ระดับแนวหน้า
rá-dàp-nɛɛo-nâa

領先的;頂級的

เทศน์มหาชาติ
têet-má-hǎa-châat

宣講《大本生經》;《大本生經》講經

งานเทศน์มหาชาติ
ngaan-têet-má-hǎa-châat

《大本生經》講經法會;《大本生經》節慶

งานมหาชาติ
ngaan-má-hǎa-châat

《大本生經》法會;《大本生經》節慶

ทรัพยากรแร่ธาตุ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-rɛ̂ɛ-tâat

礦產資源

สหพันธ์ผู้ประกอบการ
sà-hà-pan-pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

企業經營者聯合會;企業家聯合會

ร่องน้ำเดินเรือ
rɔ̂ng-náam-dəən-rʉʉa

航道

การโฆษณาชวนเชื่อ
gaan-koo-sà-naa-chuuan-chʉ̂ʉa

政治宣傳;宣傳

ความเหนือกว่า
kwaam-nʉ̌ʉa-gwàa

優越;優勢;至高無上

น้อมรับ
nɔ́ɔm-ráp

謙卑地接受;恭敬地承認

กังๆ
gang gang

(鐘或鑼的聲音)

การเล่นเสียง
gaan-lên-sǐiang

語音遊戲;運用音韻

โหมดคิดแบบวิเคราะห์
mòot-kít-bɛ̀ɛp-wí-krɔ́

分析思維模式

โหมดคิดแบบภาพรวม
mòot-kít-bɛ̀ɛp-pâap-ruuam

大局思維模式;宏觀思維模式

ภาพสีจริง
pâap-sǐi-jing

真彩色影像

ช่วงสี
chûuang-sǐi

色彩範圍;色域

ท้องคลอง
tɔ́ɔng-klɔɔng

運河河床;水道底部

ความนอบน้อมถ่อมตน
kwaam-nɔ̂ɔp-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

謙虛;謙卑

ผู้พิพากษาศาลสูง
pûu-pí-pâak-sǎa-sǎan-sǔung

高等法院法官;最高法院法官

แท่นขุดเจาะ
tɛ̂n-kùt-jɔ̀

鑽井平臺;鑽油平臺

อาบน้ำมนต์
àap-náam-mon

沐浴聖水

การจัดฉาก
gaan-jàt-chàak

設局;栽贓

ถือหลัก
tʉ̌ʉ-làk

秉持原則;堅守

ความเป็นครู
kwaam-bpen-kruu

教師特質;為人師表的本質

การติดเชื้อซ้ำ
gaan-dtìt-chʉ́ʉa-sám

再次感染;重複感染

การกำเริบ
gaan-gam-rə̂əp

病情發作;惡化;復發

การตรวจวิเคราะห์
gaan-dtrùuat-wí-krɔ́

分析;檢驗

ไวรัสไข้เลือดออก
wai-rát-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

登革熱病毒

การปฏิสนธิ
gaan-bpà-dtì-sǒn-tí

受精;受孕

โคมไฟอาร์ตเดโค
koom-fai-áat-dee-koo

裝飾藝術燈

แอนตาโกนิสต์
ɛɛn-dtaa-goo-nít

反派;對手

กึ่งสังเคราะห์
gʉ̀ng-sǎng-krɔ́

半合成的

การเหยียดเพศ
gaan-yìiat-pêet

性別歧視

ท่อน้ำดี
tɔ̂ɔ-náam-dii

膽管

ไหลบ่า
lǎi-bàa

湧現;湧入

ล่วงละเมิดทางเพศ
lûuang-lá-mə̂ət-taang-pêet

性騷擾;性虐待;性侵犯

การล่วงละเมิดทางเพศ
gaan-lûuang-lá-mə̂ət-taang-pêet

性騷擾;性虐待;性侵犯

ความบอบช้ำทางจิตใจ
kwaam-bɔ̀ɔp-chám-taang-jìt-jai

心理創傷

เครื่องป้องปราม
krʉ̂ʉang-bpɔ̂ng-bpraam

威懾物;威嚇手段

การจู่โจม
gaan-jùu-joom

突襲;襲擊;突擊

ช่วงล่างรถยนต์
chûuang-lâang-rót-yon

汽車懸吊;底盤

วิทยาศาสตร์การอาหาร
wít-tá-yaa-sàat-gaan-aa-hǎan

食品科學

วิทยาศาสตร์การกีฬา
wít-tá-yaa-sàat-gaan-gii-laa

運動科學

วิทยาศาสตร์การจัดการ
wít-tá-yaa-sàat-gaan-jàt-gaan

管理科學

ความพร้อมเพรียง
kwaam-prɔ́ɔm-priiang

步調一致;整齊劃一

ความฮึกเหิม
kwaam-hʉ́k-hə̌əm

鬥志;高昂的士氣

การลักลอบเข้าเมือง
gaan-lák-lɔ̂ɔp-kâo-mʉʉang

非法入境;偷渡

หนี้สาธารณะ
nîi-sǎa-taa-rá-ná

公共債務;國債;政府債務

ยุคสำริด
yúk-sǎm-rít

青銅時代

ความแปลกแยก
kwaam-bplɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

疏離感;疏遠

เจ้าผู้ครอง
jâao-pûu-krɔɔng

統治者;君主

เครื่องเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง
krʉ̂ʉang-wìiang-nǐi-sǔun-glaang

離心機

สารละลายน้ำ
sǎan-lá-laai-náam

水溶液

ชิปปิ้ง
chíp-bpîng

報關行;貨運代理人

สนธิสัญญาการค้า
sǒn-tí-sǎn-yaa-gaan-káa

貿易條約;通商條約

อัตราภาษี
àt-dtraa-paa-sǐi

稅率;關稅稅率

หาบเร่
hàap-rêe

扁擔貨攤;挑擔攤子

แนวพระราชดำริ
naeo prá-râat-chá-dam-rì

泰王倡議;皇家指導方針

หลักสวัสดิภาพสัตว์
làk-sà-wàt-dì-pâap-sàt

動物福利原則;動物福祉原則

โดยมิชอบ
dooi-mí-chɔ̂ɔp

非法地;不正當地

ปลดหนี้
bplòt-nîi

還清債務;解除債務

เศรษฐกิจพอเพียง
sèet-tà-gìt-pɔɔ-piiang

適足經濟

เปลือกสมอง
bplʉ̀ʉak-sà-mɔ̌ɔng

大腦皮質;大腦表層

การวัดสเกล
gaan-wát-sà-geen

使用量表測量

ความเรียบหรู
kwaam-rîiap-rǔu

簡約優雅;低調奢華

ไหวตัวทัน
wǎi-dtuua-tan

及時察覺;警覺

ความรอบด้าน
kwaam-rɔ̂ɔp-dâan

全面性;面面俱到

ออกซิแดนท์
ɔ̀ɔk-sí-dɛɛn

氧化劑

ระบบชีวภาพ
rá-bòp-chii-wá-pâap

生物系統

การออกภาคปฏิบัติ
gaan-ɔ̀ɔk-pâak-bpà-dtì-bàt

實地實習;實務訓練

สกัดเย็น
sà-gàt-yen

冷壓的;冷萃的

นายท้ายเรือ
naai-táai-rʉʉa

舵手;掌舵者