大陸;本土
鑑識中心;法醫化驗室
女性名字;端莊有禮的女子
希斯
曼谷市議員
露臉;展露面貌
自助餐取餐區;自助餐檯
分享;分配
過夜;露營
倒數
似相(佛教)
走音;音高不準
網路廣告;線上廣告
短路
色卡;色彩表
踏足;涉足;進入
加時賽;延長賽
不受歡迎的;不理想的
Gogi牌炸粉;酥脆炸粉
搞不清楚狀況;無知;天真
胎壓;輪胎氣壓
班奈狄克
圖片說明;影片說明
內心受傷;心痛
正在挑選;正在分類
搖鈴;搖動(小)鈴鐺
勢均力敵的對手;同儕;競爭對手
坤丹帕甘春水壩(泰國)
工藝技能;實作技術
染髮
礦床;礦藏
泰國傳統樂團;泰樂團
功德庇佑;福報加持
美髮師;美容師
經濟的;經濟上的
殺人案;謀殺案
好學的;勤奮好學的
基金經理人;基金經理
年金;年度津貼
緞子;緞布
千里;遙遠的距離(比喻用法)
真菌(蘑菇、黴菌、酵母菌)
五十多歲
臥佛寺(曼谷的寺廟)
汆燙;過水(烹調)
合作社制度;合作社運動
穩定的;平穩的
酥脆;清脆
歌曲創作者;作詞作曲家
漱口
壓實土壤;夯土
極小的一部分;零星碎片
消失;滅絕;消亡
監禁;囚禁
水上木筏;水上餐廳
電源供應器;變壓器;充電器
突然睡著;打瞌睡
務農;耕作;做農活
他不予理會;他掃到一旁
明亮的星星;亮星
千禧年;一千年的時期;西元2000年
占黛維女王(哈利奔猜王國建立者)
朱拉曆(曆法紀元)
隨風飄動;被風吹走
修飾語;形容詞或副詞(泰語文法)
林學院
新技能;新能力
保衛國家;保護家園
歷史電影
長出小疹子;起紅疹
牙醫診所;牙科診所
尼龍線;釣魚線;球拍線
不小心拿走;誤拿
命運引領;緣分指引
五金行;五金店
減退;平息;消退
無菌室;潔淨室
陶蘇拉娜麗(莫夫人)
追溯;追查
甜美而尖銳(指聲音)
閃耀;閃爍
國務;政府事務
短尾的;斷尾的
弧形邊緣;圓弧邊
支付率;賠付率
擇吉時;看日子
炭烤
自找麻煩;惹是生非
先發制人;搶先行動
相當陡峭;頗為陡峭
淚流滿面;痛哭
田邊小屋;田間草屋
小蛇
蜿蜒的;曲折的
四面八方;到處
寮國;寮人民民主共和國
續約
無線電鑽
分組;組成團體
結婚(皇室用語)