最常用泰語單字

比較總額；核對餘額

保育團體；保存團體

電影產業；電影工業

戰鬥艦隊；作戰艦隊

從窗戶進入；從窗戶進來

呼嘯聲；尖銳的風聲

飽和（化學或物理學）

沐浴鹽；水療鹽

各種雜事；各項事務

車把手（摩托車或自行車）

非常緊的；緊繃的；緊身的

儲蓄帳戶

走私貨；違禁品

甲狀腺機能低下

謹慎；深思熟慮

忽必烈

觀看次數；造訪次數

反季的；不合時令的

睡很久；貪睡（泰國東北部或寮國用語）

尋找內容；找資料

賣家；賣方（尤指網購）

觀察；監測

測試員；考官

錄音機；錄音設備

溝通；傳遞訊息

樹苗；幼苗

福建

傳統布料；當地紡織品

分娩；生孩子

狡猾的人；奸詐的人

經濟泡沫；泡沫經濟

無論如何；不管怎樣

報名課程

賠率；賠付率

完成；結束

不小心讀到；無意中看到

美塞縣（泰國清萊府）

年齡（皇室用語）

滑動；滑動手勢

戰略規劃；制定策略

瘦骨如柴；皮包骨（極度消瘦的人或動物）

皇家白傘；御用白傘

深陷；捲入太深

爭議地區；爭議領土

滲透；秘密潛入

癩蛤蟆想吃天鵝肉；門不當戶不對的伴侶（女高男低）

霍亂

備用計畫；B計畫

殘忍的；無情的

乳膠

惹拉市；惹拉直轄縣

列印

秘魯（國家）

泰國農業推廣部

轉移；移交

整潔；體面

搖椅

學習；就讀（皇室用語）

受人尊敬的；備受推崇的

辛辣；重口味

短影音；短片

對比色

難以控制；難以管束

橫膈膜；光圈；振膜（薄膜或設備零件）

網路費；上網費

比以前更常；比以前頻繁

抽空；擠出時間

不僅；不只

桌球；乒乓球

修繕工具；技工工具

百老匯戲劇；百老匯音樂劇

直屬主管；固定上司

預購專輯（口語）

充氣城堡；充氣彈跳屋

總共；合計

神聖菩提樹

佛陀涅槃；圓寂

圓頂的頂端；穹頂最高點

踮著腳走；悄悄走

排名變動；名次升降

雙叉的；分岔的

嚴懲；重罰

帕朋（角色名稱）

克制情感；壓抑情緒

恐慌；驚恐

大城時期；阿瑜陀耶時期

柔和色；灰褐色

莫拉限府

動作（類型或風格）

蓬鬆的；輕盈鬆軟的（指食物）

冷氣很強；風力強勁

洪沙瓦底；勃固（歷史名城）

暹羅王國（泰國舊稱）

恐怖故事；鬼故事

競賽活動；比賽；錦標賽

拉差帕頌路口（曼谷）

陣型；戰鬥序列

柚子樹

明確指出；指定

漁船