ทรงศึกษา
song sèuk-săa
含義
1動詞C2
學習;就讀(皇室用語)
學習;接受教育(用於君主或皇室成員,後常接學科領域或教育機構)
例句
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าsŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâaoสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าsŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâao泰國王室頭銜(國王之妹)กรมgromกรมgrom1局;署;司;部門(政府機關)2團(軍事編制)3部門;局處สมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1頌德(泰國王室或高級僧侶的尊稱)2崇迪佛牌พระเทพprá-têhpพระเทพprá-têhp詩琳通公主รัตนdtonตนdton1自我(概念)2量詞(用於人或生物)3自己;自身ราชrâatราชrâat1皇家的;國王的2皇家的;國家的(前綴)สุsùสุsù字首:好;佳;美麗;善良;吉祥ดาdaaดาdaa達(名字;小名)ฯฯทรงศึกษาsong sèuk-săaทรงศึกษาsong sèuk-săa1學習;就讀(皇室用語)2考察;研究(皇家用語)ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1等級;程度2級別;階層;職級3水平儀;水平尺4弄平;使平坦5級別;層次;階層ปริญญาเอกbpà-rin-yaa èkปริญญาเอกbpà-rin-yaa èk1博士學位2博士的;博士級別的ณnáณná在(某地或某時)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大學ศรีsĕeศรีsĕe1榮耀;光彩;榮譽;吉祥2尊稱;前綴(意為吉祥、神聖)3(占星術)魅力;好運(泰國星相學系統)นครินrinรินrin1緩緩倒入;斟(茶、酒等)2滴下;緩緩流淌ทรวิโรrohโรroh希臘字母 Rho(Ρ或ρ)ฒth
瑪哈·扎克里·詩琳通公主殿下在詩納卡寧威羅大學攻讀博士學位。
2動詞C2
考察;研究(皇家用語)
考察、調查或研究某個主題或事物(用於君主或王室成員)
例句
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室成員;陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5君主本人;君王玉體(敬語)ทรงศึกษาsong sèuk-săaทรงศึกษาsong sèuk-săa1學習;就讀(皇室用語)2考察;研究(皇家用語)สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1狀況;狀態2情況;環境3狀態;條件(法律或抽象概念)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題;難題2議題;供討論的問題ความแห้งแล้งkwaam hâeng láengความแห้งแล้งkwaam hâeng láeng乾旱;旱災ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têe在該地區;在現場ด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayngด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayng親自(皇室用語)
國王陛下親自考察了該地區的乾旱問題。
單字拆解
+
ทรงศึกษาsong sèuk-săaทรงศึกษาsong sèuk-săa學習;就讀(皇室用語)