ความตระหนก(kwaam dtrà-nòk)

含義

1名詞B1

恐慌；驚恐

突然感到強烈的恐懼或驚慌，導致無法清晰思考；恐慌。

例句

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1爆發；發作2爆炸性的；爆發性的3爆炸；引爆4破裂；碎裂5炸彈；爆裂物เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感覺到；感受到；察覺到ความตระหนกkwaam dtrà-nòkความตระหนกkwaam dtrà-nòk恐慌；驚恐
當他聽到爆炸聲時，他感到一陣恐慌。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）第 1 部分
+
ตระหนกdtrà-nòkตระหนกdtrà-nòk驚慌；恐慌；受驚第 2 部分
ความตระหนกkwaam dtrà-nòkความตระหนกkwaam dtrà-nòk恐慌；驚恐