富戶;富豪;有錢人
名副其實;不負綽號
子宮腔
加油站
消毒水;消毒液;殺菌劑
燃料費;油錢
紮染技術;伊卡技術
新出家的和尚
山;高山(文學用語)
昏暗;陰沉;朦朧
雷公根汁;積雪草汁
綠線(BTS空鐵)
早上九點
隱蔽的角落;狹小的空間
風俗;傳統;習俗
中醫師
夜;夜晚(外來語,用於夜生活或活動)
外貌;容貌
繩降;垂降
(軍警或官方的)階級;軍階
混亂;雜亂無章
(口語)人民;大眾
篩選;審查;仔細挑選
搖尾巴
組織核心(體育);進攻發起者
疲憊不堪;憔悴
建立;創立
深切悲傷;哀痛
火車頭;機車
佈景;場景佈置
汗味
練習拳擊;練拳
領先的隊伍
娛樂圈;演藝圈
吃效能;極佔系統資源
須大拏太子(佛陀的前世)
縫紉;裁縫;服裝製作
滅苦;痛苦的止息
長出新枝;發枝
真是一團糟;太忙亂了;太混亂了
查閱食譜;查看公式
尼爾森;納爾遜(人名或地名)
電影界;電影產業
泰式炸香蕉
正在開會;因開會而無法抽身
主電源線;饋電線路
研磨機;搗碎器;壓碎機
刺青;紋身
太平洋
清楚;明顯
閒言閒語;惡意議論
意志堅定的;堅韌的
統治階級;統治精英
族群;少數民族
閒話;八卦;壞話
傳動軸;驅動軸
無袖上衣
要點;主要內容
泰國伊斯蘭銀行
點頭
反對;勸阻;抵抗
野心勃勃的;貪戀權力的
市中心;繁華區
旅遊部;觀光部
不好;壞(方言)
團隊合作;協同工作
鍛鍊大腦;活化腦力
老房子;古厝;傳統建築
合乎規定;符合規範
慈善捐贈;慷慨解囊
土壤條件;土質(農業)
榮耀;輝煌;繁榮
喀喀聲;碰撞聲
給某人一個教訓
分發種子;派發種子
行使最高統治權
失去信心;喪失信仰
長莖的;長柄的
護膚;皮膚保養
桌上型電腦
皇家敕令;國王詔令
發放現金;派發現金
鞋帶
美女
微笑打招呼;微笑致意
制酸劑;胃藥
已吃過;得以享用(禮貌用語)
直線
背包旅行;自助旅行
令人擔憂的;令人煩惱的
財務的;金融的
面露慍色;板著臉
互相揮拳;互毆
安全帽;摩托車頭盔
老婆大人;賢妻;太太(尊稱或戲稱)
牛舍;牛棚
力量;威力
麵線;長壽麵
碎石;瓦礫
癟的;洩氣的;萎縮的