โลคัลไลซ์(loh-kan-lai)
含義
1動詞B2
在地化；本土化
在地化；本土化（將產品、服務或內容調整以適應特定當地市場、文化或語言）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業เกมgaymเกมgaym1局；體育比賽中的比賽單位2電子遊戲；電玩3遊戲；比賽จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）นำnamนำnam1帶來；帶領；引導2帶領；引導เกมgaymเกมgaym1局；體育比賽中的比賽單位2電子遊戲；電玩3遊戲；比賽นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記โลคัลไลซ์loh-kan-laiโลคัลไลซ์loh-kan-lai在地化；本土化เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰語2泰文（學校科目）；泰語課3泰語的；用泰語表達的ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年
這家遊戲公司明年將把這款遊戲進行泰語在地化。