เสียวใจ
sĭao jai
含義
1名詞B2
心頭一震;心驚膽跳
因恐懼、震驚或強烈刺激而感到心頭一震或心驚膽跳;又驚又怕
例句
ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鐵路;鐵路運輸2火車;列車เหาะดิ่งhòr dìngเหาะดิ่งhòr dìng俯衝;飛撲ลงlongลงlong1下去;下降2塗抹;記錄;輸入3減少;下降4降落;著陸5向下;往下游6順流而下;南下7下車ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เสียวใจsĭao jaiเสียวใจsĭao jai1心頭一震;心驚膽跳2心裡悸動;感到緊張刺激จนเผลอjon plĕrจนเผลอjon plĕr以至於不小心;到不自覺的地步กรี๊ดgríitกรี๊ดgríit1尖叫2歡呼尖叫;高興地尖叫3呀;啊(尖叫聲)
當雲霄飛車俯衝而下時,我感到心頭一震,忍不住尖叫起來。
2名詞B2
心裡悸動;感到緊張刺激
因緊張、期待或興奮而感到心裡一陣悸動或緊張刺激
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過ไฟfaiไฟfai1火;火焰2電;電力3燈光;燈4信號燈;指示燈5怒火;熱情(比喻用法)บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台;講台2論壇;活動領域3擂台;比賽場地ดับลงdàp longดับลงdàp long1熄滅;停止運轉2消退;破滅;減弱ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เสียวใจsĭao jaiเสียวใจsĭao jai1心頭一震;心驚膽跳2心裡悸動;感到緊張刺激นิดๆnít nítนิดๆnít nít一點點;稍微(口語)รอrorรอror等待;等候เพลงplayngเพลงplayng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)แรกrâekแรกrâek1第一的;最早的;最初的2起初;一開始3量詞:第一次;第一回合;第一階段จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)
當舞台燈光熄滅時,我感到胸口有一陣微微的悸動,等待著第一首歌開始。
相關詞彙
單字拆解
+
เสียวใจsĭao jaiเสียวใจsĭao jai心頭一震;心驚膽跳