เปลื้อง(bplêung)
含義
1動詞B2
脫下；脫衣
脫下（尤指衣物）；脫衣。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記กลับglàpกลับglàp1翻；翻轉；反轉2反而；卻3回；返回4回；回來；回去ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan到家เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記รีบrêepรีบrêep1趕快；急忙2倉促的；匆忙的3匆忙地；急忙地เปลื้องbplêungเปลื้องbplêung1脫下；脫衣2解除；減輕負擔ชุดทำงานchút tam ngaanชุดทำงานchút tam ngaan工作服；上班服裝ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出9出界（體育用語）ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；馬上2一……就……；在……的瞬間（ทันทีที่）
他回到家時，趕快脫掉了工作服。
2動詞B2
解除；減輕負擔
解除（負擔、債務或痛苦）；減輕負擔。
例句
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1獲得；取得2得以做某事的機會或榮幸ระบายความในใจrá-baai kwaam nai jaiระบายความในใจrá-baai kwaam nai jai傾吐心聲；發洩情緒กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ใครสักคนkrai sàk konใครสักคนkrai sàk kon某人；某個人เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เปลื้องbplêungเปลื้องbplêung1脫下；脫衣2解除；減輕負擔ภาระหนักpaa-rá nàkภาระหนักpaa-rá nàk沉重的負擔ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開；退出；出發2從……出來；移出（用於動詞後）อกòkอกòk1胸；胸部2內心；心胸（比喻）3胸肉；胸部肉（烹飪部位）
向某人傾訴心聲；訴說心事，就像是卸下了胸口的重擔。