เทอร์มินัล(təə-mi-nal)

含義

1名詞A2

交通總站；航廈

乘客出發或抵達的主要車站或建築，例如機場航廈或客運總站

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）นัดnátนัดnát1預約；會面2預約；約定見面3回合；比賽（體育）4量詞（用於回合、比賽或約會）5子彈；彈藥กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เทอร์มินัลtəə-mi-nalเทอร์มินัลtəə-mi-nal1交通總站；航廈2電腦終端機3電氣端子；接線端4終點；終端節點สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）เก้าโมงเช้าgâo mohng cháaoเก้าโมงเช้าgâo mohng cháao早上九點
我們約好早上九點在機場航廈見面。
2名詞B2

電腦終端機

用於在電腦系統中輸入指令並查看輸出的裝置或介面（例如命令列介面）；並非指一般應用程式

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開เทอร์มินัลtəə-mi-nalเทอร์มินัลtəə-mi-nal1交通總站；航廈2電腦終端機3電氣端子；接線端4終點；終端節點แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）พิมพ์pimพิมพ์pim1打字；輸入文字2列印；印刷3印記；印刷品4模具；印模5版次；印刷批次6圖案；花紋คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令；指令2指示；操作指南3法院命令；行政命令4電腦指令เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4緊鄰；相鄰；挨著5緊跟；尾隨6拖欠；未付；欠款7佔線；客滿；被佔用8連線；開啟；切換頻道9塗抹；貼上10沉迷於；上癮；依戀ตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1編寫程式；寫程式2設定程式；預設（設備或應用程式）3規劃；設定（比喻用法）
我打開了終端機，並輸入指令來安裝程式。
3名詞B2

電氣端子；接線端

電路或設備中的連接點，例如電池端子

例句

ต่อสายdtòr săaiต่อสายdtòr săai1接通電話；轉接電話2接線；延長線路ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許แน่นnâenแน่นnâen1緊的；牢固的；穩固的2擁擠的；擠滿的3脹滿的；脹氣的；胸悶的4穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เทอร์มินัลtəə-mi-nalเทอร์มินัลtəə-mi-nal1交通總站；航廈2電腦終端機3電氣端子；接線端4終點；終端節點บวกbùuakบวกbùuak1相加；加（數字）2加；正面的；有利的3加號（+）4增加；包含ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1電池2充電電池；可充電電池3汽車電池；車用電池ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的สตาร์ทsà-dtáatสตาร์ทsà-dtáat1開始（非正式）2發動引擎；啟動รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛
發動汽車前，請先鎖緊電池正極接頭上的電線。
4名詞B2

終點；終端節點

系統、路線或過程的終點；最後部分或終端節點

例句

ปลายbplaaiปลายbplaai1末端；尖端2時間的末尾；後半段ท่อtôrท่อtôr1管子；管道2導管；通道ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分；片段；區塊2部門；單位；處室3比例；幾分之幾4至於；關於；而5份額；配額；應得的部分นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記เทอร์มินัลtəə-mi-nalเทอร์มินัลtəə-mi-nal1交通總站；航廈2電腦終端機3電氣端子；接線端4終點；終端節點ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ระบบระบายอากาศrá-bòp rá-baai aa-gàatระบบระบายอากาศrá-bòp rá-baai aa-gàat通風系統ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築
管子；管道的這一端是房屋通風系統的終端；末端。

相關詞彙