ลุกลี้ลุกลน
lúk lée lúk lon
含義
1名詞B2
慌張的；坐立不安的；焦躁的
慌張的；焦躁的；因焦慮或恐慌而坐立不安；表現得緊張或匆忙
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）สัมภาษณ์săm-pâatสัมภาษณ์săm-pâat面試；採訪เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lonลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lon1慌張的；坐立不安的；焦躁的2慌慌張張；急躁不安หยิบyìpหยิบyìp1拿；拿起；撿起2遞；拿給3挑選；選取4一小撮（計量單位）โน้ตnóhtโน้ตnóht1音符；樂譜2留言；備忘錄；註解3成績；分數4照會；外交文書ผิดๆpìt pìtผิดๆpìt pìt1錯誤地；不正確地2錯誤的；不正確的ถูกๆtòok tòokถูกๆtòok tòok1便宜的；廉價的2便宜地；廉價地
他一聽說要接受面試就變得慌慌張張，還拿錯了筆記。
2名詞B2
慌慌張張；急躁不安
慌張；急躁；因焦慮或恐慌而煩躁不安
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laa是時候了；時間到了สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lonลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lon1慌張的；坐立不安的；焦躁的2慌慌張張；急躁不安หาhăaหาhăa1尋找；找2找到；發現3取得；獲取；弄到4賺錢；謀生5拜訪；去找；探望6聯絡；致電；找人通話ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer找不到；沒遇見
考試時間快到了，他開始焦慮地坐立不安，找不到自己的東西。
相關詞彙
近義詞
กระวนกระวายgrà-won grà-waaiกระวนกระวายgrà-won grà-waai1焦躁不安的；焦慮的；煩躁的2焦躁不安；煩躁；焦慮
- 焦躁不安的；焦慮的；煩躁的
- 焦躁不安；煩躁；焦慮
กระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàaiกระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàai1焦躁不安；坐立難安2輾轉反側；翻來覆去
- 焦躁不安；坐立難安
- 輾轉反側；翻來覆去
ลนลานlon laanลนลานlon laan1驚慌；慌亂；手忙腳亂2慌張；驚慌失措
- 驚慌；慌亂；手忙腳亂
- 慌張；驚慌失措
ลนlonลนlon1在火上烤；用火微烤2手忙腳亂；驚慌失措
- 在火上烤；用火微烤
- 手忙腳亂；驚慌失措
รีบร้อนrêep rónรีบร้อนrêep rón1匆忙的；急迫的2趕忙；匆忙行事3草率的；衝動的
- 匆忙的；急迫的
- 趕忙；匆忙行事
- 草率的；衝動的
單字拆解
+
ลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lonลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lon慌張的；坐立不安的；焦躁的