ยำถั่วพู(yam tùua poo)

含義

1名詞B1

涼拌翼豆

一種用翼豆製成的泰式香辣涼拌菜。

例句

แม่mâe ชอบchôp กินgin ยำถั่วพูyam tùua poo มากmâak

媽媽非常喜歡吃涼拌翼豆。

還有 3 個例句

ร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàng ร้านนี้ráan née ทำtam ยำถั่วพูyam tùua poo อร่อยà-ròi มากmâak รสชาติrót-châat จัดจ้านjàt-jâan กำลังดีgam-lang dee เลยloie

這間現點現做的餐廳做的涼拌翼豆很好吃；口味辛辣得剛剛好。

วันนี้wan née เราจะทำrao jà tam ยำถั่วพูyam tùua poo กินกันgin gan ที่บ้านtêe bâan ส่วนผสมsùuan pà-sŏm ก็gâw มีmee ถั่วพูtùua poo กุ้งสดgûng sòt แล้วก็láeo gâw น้ำยำnám yam รสเด็ดrót dèt

今天我們要在自己家裡做涼拌翼豆；食材有翼豆、鮮蝦和美味的辛辣醬汁。

ยำถั่วพูyam tùua poo แบบโบราณbàep boh-raan จะjà ใช้chái น้ำพริกเผาnám prík pǎo และláe มะพร้าวคั่วmá-práao kûua เป็นbpen ส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làk ซึ่งsêung ให้hâi รสชาติrót-châat ที่têe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák แตกต่างdtàek dtàang จากjàak ยำyam ชนิดchà-nít อื่นèun

傳統做法的涼拌翼豆會使用泰式辣椒膏和烤椰絲作為主要食材，這讓它擁有不同於其他涼拌菜的獨特風味。

單字拆解

ยำyam第 1 部分

+

ถั่วพูtùua poo第 2 部分

ยำถั่วพูyam tùua poo