ป่าบงเปียง(bpàa bong bpiiang)

含義

1專有名詞B1

帕邦平（泰國清邁地名）

帕邦平；位於泰國清邁府湄曾縣（Mae Chaem）的一個村莊與農業區，以風景如畫的梯田而聞名。

例句

หน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1在雨季期間2雨季ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅遊；旅行；觀光2去玩；順道拜訪；串門子3出去玩；閒逛；聚會ป่าบงเปียงbpàa bong bpiiangป่าบงเปียงbpàa bong bpiiang帕邦平（泰國清邁地名）
明年雨季，我會去帕蓬皮昂旅遊。
還有 3 個例句
ป่าบงเปียงbpàa bong bpiiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangนาขั้นบันไดnaa kân ban-daiที่สวยงามtêe sŭuai ngaamโดยเฉพาะdoi chá-pórช่วงเดือนchûuang deuuanกันยายนgan-yaa-yonที่têeข้าวkâaoออกรวงòk ruuangเป็นbpenสีทองsĕe tong
帕邦比安以美麗的梯田聞名，特別是在九月稻穗變成金色的時候。
ถ้าtâaอยากเห็นyàak hĕnทะเลหมอกtá-lay mòkสวยๆsŭuai sŭuaiที่têeป่าบงเปียงbpàa bong bpiiangต้องdtôngตื่นdtèuunแต่เช้าdtàe cháoแล้วláeoไปbpaiรอrorที่têeจุดชมวิวjùt chom wiu
如果你想在帕邦比安看到美麗的雲海，你必須早起並在觀景點等待。
ทัศนียภาพtát-sà-nee-yá-pâapของkŏngนาขั้นบันไดnaa kân ban-daiที่têeป่าบงเปียงbpàa bong bpiiangลดหลั่นlót lànตามdtaamไหล่เขาlài kăoเป็นbpenภาพสะท้อนpâap sà-tónภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaของkŏngเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonท้องถิ่นtóng tìnที่têeน่าทึ่งnâa têung
帕邦比安梯田沿著山坡層層疊疊的景色，反映了當地農民令人驚嘆的智慧。