ถอดออก
tɔ̀ɔt-ɔ̀ɔk含義
1動詞A2
脫下；取下；移除
移除某物，例如脫下衣物、拆除零件或拔掉插頭。
例句
ถอดtɔ̀ɔtถอดtɔ̀ɔt1脫下；取下（穿戴物）2拆卸；拆開3取出；拔出4翻譯；音譯5解碼；破譯รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋子；鞋類ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；離開2出；向外3出界（體育用語）4出現；發佈；發行5發出；散發6出錢；支付；花費7辭職；退出8發布；發行；頒布9表示成功想出、辨認或理解ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的เข้าบ้านkâo-bâanเข้าบ้านkâo-bâan進屋；回家นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
進屋前請先脫鞋；脫掉鞋子。
還有 3 個例句顯示較少
技工；修車師傅必須拆下；卸下車輪，以便更換新輪胎。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
tɔ̀ɔt
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ถอดออกtɔ̀ɔt-ɔ̀ɔkถอดออกtɔ̀ɔt-ɔ̀ɔk脫下；取下；移除脫下；取下；移除單字