ตัวชะลอ(dtuua chá-lor)

含義

1名詞B2

減速劑；阻尼器

減速劑；阻尼器；減緩過程、反應或運動的物質、裝置或媒介

例句

ยาyaaยาyaa1毒品；禁藥2藥劑；化學劑3藥；藥物4填縫；密封ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ฤทธิ์rítฤทธิ์rít1藥效；效力2作用；效力（用於藥物、化學物質、毒物或酒精）3神力；法力；威力4耍脾氣；無理取鬧เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成ตัวชะลอdtuua chá-lorตัวชะลอdtuua chá-lor減速劑；阻尼器การเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh1成長；增長；擴張（經濟、商業、數量等）2生長；發育（生物學）ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riia細菌ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身體；軀體
這種藥物的作用是作為減緩體內細菌生長的藥劑。
還有 3 個例句
ช่างchângติดdtìtตัวชะลอdtuua chá-lorที่têeบานประตูbaan bprà-dtooตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiมันmanปิดbpìtกระแทกgrà-tâekเสียงดังsĭiang dang
技工在衣櫃門上安裝了緩衝器（減速裝置），以防止門大聲關上。
อัตราดอกเบี้ยàt-dtraa dòk bîiaที่têeสูงขึ้นsŏong kêunกลายเป็นglaai bpenตัวชะลอdtuua chá-lorการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiซื้อséuบ้านbâanของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkในnaiไตรมาสนี้dtrai-mâat née
較高的利率已成為本季消費者決定買房的減緩因素。
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngเติมdtermสารเคมีsăan kee-meeที่têeเป็นbpenตัวชะลอdtuua chá-lorปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiมันmanแข็งตัวkăeng dtuuaเร็วเกินไปreo gern bpai
在塑膠製造過程中，我們需要添加化學阻滯劑（減緩劑），使其不會過快硬化。

相關詞彙

單字拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）第 1 部分
+
ชะลอchá-loชะลอchá-lo1減速；放慢2延遲；推遲第 2 部分
ตัวชะลอdtuua chá-lorตัวชะลอdtuua chá-lor減速劑；阻尼器