ตราจุลจอมเกล้า(dtraa jun-la-jom-glâo)

含義

1名詞C2

朱拉隆功勳章

朱拉隆功勳章，由泰王拉瑪五世（朱拉隆功）設立的泰國皇家勳章

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taanได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taan獲得御賜；蒙受恩賜ตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâoตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâo朱拉隆功勳章เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak因為；由於（正式）ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得คุณประโยชน์kun-nà-bprà-yòhtคุณประโยชน์kun-nà-bprà-yòht益處；用處ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe給；給予（表示接受者或受益人；正式用語）ประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châat國家；邦國
他因對國家有傑出貢獻，獲頒朱拉隆功勳章。
還有 3 個例句
ตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâoเป็นbpenเครื่องราชอิสริยาภรณ์krêuuang-râat-chá-ìt-sà-rí-yaa-ponที่têeพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá jun-lá-jom-glâao jâao yòo-hŭuaทรงสถาปนาsong sà-tăa-bpà-naaขึ้นkêun
朱拉隆功勳章是由拉瑪五世國王（朱拉隆功大帝）所創立的皇家勳章。
สตรีsà-dtreeที่têeได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taanตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâoจะสามารถjà săa-mâatใช้cháiคำนำหน้านามkam nam nâa naamว่าwâaท่านผู้หญิงtân pôo yĭngหรือrĕuคุณหญิงkun yĭngได้dâi
獲頒朱拉隆功勳章的女性，可以使用「探普英」或「坤英」的頭銜。
พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชทานprá-râat-chá-taanตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâoมักmákจัดขึ้นjàt kûenในnaiวันฉัตรมงคลwan chàt-trà-mong-konของkŏngทุกปีtúk bpee
朱拉隆功勳章的授勳典禮通常在每年的泰國加冕紀念日舉行。

相關詞彙

單字拆解

ตราdtraaตราdtraa1徽章；印章；標誌2品牌；商標3烙印；打上記號4蓋章；蓋印5獎章；勳章6頒布；制定（法令）第 1 部分
+
จุลจอมเกล้าjun-lá-jom-glâoจุลจอมเกล้าjun-lá-jom-glâo朱拉隆功國王（拉瑪五世）第 2 部分
ตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâoตราจุลจอมเกล้าdtraa jun-la-jom-glâo朱拉隆功勳章