ช็อปปิง(chóp-bping)

含義

1名詞A1

購物（活動）

前往實體店面或在網路上購買物品的活動。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）การช็อปgaan chópการช็อปgaan chóp購物；買東西ปิงbpingปิงbping1平河；賓河2Ping指令（網路延遲測試）3傳送Ping指令；提醒
我喜歡買東西；我喜歡購物。
還有 3 個例句
การช็อปgaan chópปิงbpingออนไลน์on-laaiสะดวกsà-dùuakมากmâak
網購非常方便；線上購物非常方便。
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaนี้néeกิจกรรมgìt-jà-gamของฉันkŏng chănคือkeuการช็อปgaan chópปิงbpingกับgàpเพื่อนpêuuan
這個週末，我的活動是和朋友去買東西；這個週末，我的活動是和朋友去購物。
แม่mâeให้hâiเงินngernฉันchănสำหรับsăm-ràpการช็อปgaan chópปิงbpingเสื้อผ้าsêua pâaใหม่mài
媽媽給我錢買新衣服。
2動詞A2

去購物；買東西

進行購物；買東西（非正式的動詞用法）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ช็อปปิงchóp-bpingช็อปปิงchóp-bping1去購物；買東西2購物（活動）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ห้างhâangห้างhâang1百貨公司2商行；商號（舊時或正式用語）3購物中心；商場
我去商場逛街；購物。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanฉันchănช็อปปิงchóp-bpingเยอะมากyér mâak
昨天我買了很多東西；昨天我逛街逛了很久。
เย็นนี้yen néeเราraoจะjàไปbpaiช็อปปิงchóp-bpingกันganไหมmăi
我們今晚去逛街好嗎？；我們今晚去買東西好嗎？
พอporเงินเดือนngern deuuanออกòkฉันchănก็gâwอยากจะyàak jàไปbpaiช็อปปิงchóp-bpingเพื่อpêuuaคลายเครียดklaai krîiatทันทีtan tee
我一領到薪水，就想馬上逛街來紓解壓力。

相關詞彙

單字拆解

ช็อปchópช็อปchóp1買東西；購物；逛街2商店；店鋪第 1 部分
+
ปิงbpingปิงbping1平河；賓河2Ping指令（網路延遲測試）3傳送Ping指令；提醒第 2 部分
ช็อปปิงchóp-bpingช็อปปิงchóp-bping購物（活動）